چون در سال قوی ئیل که بودجه مملکتی در مجلس شورای ملی تعدیل شد تمام جنسهای مسعرّی راجع بخالصجات انتقالی در ضمن حکم کلّی تسعیرات برکشت[برگشت] کرده و آنچه در فرامین خالصجات به عنوان تسعیر جنس یا به طور تخفیف منظور و مقرر شده بود موقوف کردیده[گردیده] و از آن سال تا کنون مابین وزارت مالیه (که به موجب بودجه مصوّبه قوی ئیل میخواهد عین جنس دریافت کند) و صاحبان خالصه (که به موجب فرامین صادره به همان تسعیر قبل از قوی ئیل نظر دارند) رشته این کفتکو[گفتگو] و اختلاف امتداد دارد لهذا هیات وزراء برای رفع اشکال و تعیین تکیلف مامورین مالیّه یا صاحبان خالصه به تصویب وزارت مالیه مواد ذیل را مقرّر میدارند
مادّه اول) در موضوع تسعیرات - قیمت واقعی جنس محل را در سال صدور فرمان با کمال دقت معلوم و با تسعیری که در فرمان شده است موازنه نمایند تا معین کردد[گردد] که در سال صدور فرمان بچه [به چه] میزان از مالک رعایت شده است نتیجه که از این سنجش حاصل میکردد[میگردد] و مدرک قرارداد و هر نسبتی (از نصف و ثلث و ربع و خمس) که............... قیمت حاصل شد به همان نسبت یا تسعیر جمع کسر شده عین جنس دریافت شود یا در تسعیر به همان میزان از مالک رعایت به عمل آید
مادّه دویّم) - در موضوع تحقیقات مقطوعه قوی ئیل - نظر به اینکه عده این قبیل املاک که تخفیف داشته و قطع شده کمتر است و میتوان بدقت رسیدکی[رسیدگی] نمود امر برسیدکی[برسیدگی] داده شود تا در صورتی که استحقاق تخفیف داشته باشد بهیات وزراء پیشنهاد و بقدر لزوم بآن املاک تخفیف داشته شود و الا حکم مجلس شورای ملی را در نسخ تخفیف به موقع اجرا کذارند[گذارند]
مادّه سوّم)- راجع بقرائی که بهیچوجه جنس تسعری و تخفیف فرمانی ندارند چون صاحبان این قبیل خالصجات هم غالباً اظهار مینمایند که نظر به. ........ و تسعیرات معموله زمان سابق بوده است که اقدام بخریداری این املاک کرده اند در صورتی که سابقاً شکایتی از زیادی. .......... دیوانی املاک خود کرده باشند امر بممیّزی خواهد شد تا با نهایت دقّت محصول املاک مزبوره را برآورده نموده معادل نصف عایدات خالص شده اربابی مالیات مطالبه شود
مادّه چهارم) - هرکاه[هرگاه] یکی از مالکین خالصه از زیادی جمع یکی از املاک خالصه انتقالی خود شکایت نماید در صورتی که پس از رسیدکی[رسیدگی] کسر آن را تخفیف بکیرد[بگیرد] خزانه داری کلّ مجاز است که بقیه دهات خالصه او را هم تعدیل نموده به موجب ماده سیّم رفتار نماید
مادّه پنجم) - وزیر مالیه مدلول این حکم هیات وزرا را به موقع اجرا خواهد کذاشت[گذاشت]