تاریخ دادنامه قطعی: 1394/12/19
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: مسئولیت مدنی اشخاص، خارج از تعهدات قراردادیشان میباشد؛ بنابراین مطالبه خسارات ناشی از ضمان قهری مشمول شرط داوری نبوده و ارجاع به داور موضوعیت ندارد.
رای دادگاه
در خصوص دعوی خواهان آقای م. م.س. فرزند م. با وکالت آقای ع. س. فرزند خ. و خانم ش. الف. به طرفیت خواندگان شرکت پ. ارتباط با وکالت آقای م. ش.ف. و آقای ع. ع. و شرکت نفت مناطق مرکزی ایران به خواسته مطالبه خسارات بدنی و روحی و هزینه های درمان و خسارت ناشی از بیکاری در ایام معالجه و خسارت سلب قدرت کار بعد از صدمه با جلب نظر کارشناس بانضمام خسارت دادرسی، با التفات به اینکه ماده 7 قرارداد مستند دعوی مشعر بر توافق طرفین بر حلّ اختلافات ناشی از قرارداد مذکوراز طریق ارجاع امر به داوری میباشد و نظر به اینکه در خصوص حلّ اختلاف مذکور، موضوع از سوی طرفین به داوری ارجاع نگردیده است لذا رسیدگی به دعوی مطروح به کیفیت اقامه شده قابلیت استماع و رسیدگی نداشته، با استناد به مادّه 2 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی قرار عدم استماع دعوی صادر و اعلام میگردد. قرار صادره ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدید نظر در دادگاه تجدید نظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی (حقوقی) تهران
مجتبی فرهادی
رای دادگاه
در خصوص تجدیدنظرخواهی اقای م. م.س. به طرفیت شرکت پ. ارتباط و شرکت نفت مناطق مرکزی نسبت به دادنامه شماره --- - 94/4/22 شعبه --- دادگاه عمومی تهران که متضمن صدورقرار عدم استماع دعوی به لحاظ وجود شرط داوری میباشد باعنایت به بررسی اوراق پرونده ونظربه اینکه خواسته دعوی وموضوع قرارمطالبه خسارات بدنی وروحی وهزینه های درمان ونیز خسارات بیکاری ناشی از انفجار مین درسیر تردد تجدیدنظرخواه اعلام گردیده که ازمصادیق ضمان قهری میباشد وموضوع منصرف از موضوعات قرارداد فی مابین وتعهدات قراردادی خواهد بود ومشمول شرط داوری مقرر در ماده 7 قرارداد استنادی نمیباشد ودادنامه تجدیدنظرخواسته بدون توجه به مراتب فوق صادرگردیده است مستندابه مواد 348 و 353 ازقانون آیین دادرسی مدنی ضمن نقض قرارتجدیدنظرخواسته پرونده راجهت رسیدگی ماهوی به دادگاه محترم نخستین اعاده مینماید این رای قطعی است.
رئیس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه
مهرزاد جمشیدی م. نقی صوفی