ماده واحده - وزارت فواید عامه مجاز است مستر س.ح.کارول مهندس تبعه دولت متحده امریکا شمالی را برای مدت یک سال از تاریخ 8 دیماه308[1308] لغایت 7 دیماه 309 [1309] با استفاده یک ماه مرخصی از قرار پانزده هزار دولار حقوق سالیانه و صدی15 حقوق مزبور بابت مخارج سکونت وسوخت و روشنائی استخدام نماید به علاوه سه هزار دولار بابت حقوق گذشته بمشارالیه تادیه شود و برای مخارج مسافرت در ایران روزی چهار تومانمقطوع و نیز مخارج مسافرت خود و خانمش را از ایران بامریکا از محل عایدات انحصار قند و شکر تادیه نماید.
تبصره -دولت مجاز است بر طبق ماده دویم قانون کنترات مستخدمین خارجه مصوب 23 عقرب 1301 سایر شرایط را تعیین و کنترات مشارالیه را امضا نماید.
این قانون که مشتمل بر یک ماده است در جلسه لیله ششم اسفند ماه یک هزار و سیصد و هشت شمسی به تصویب مجلس شورای ملی رسید.
رئیس مجلس شورای ملی - دادگر