تاریخ دادنامه قطعی: 1394/08/24
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: با توجه به وصف ترافعی دعوی مطالبه حقوق قانونی ناشی از عقب نشینی ملک علیه شهرداری، رسیدگی به آن محتاج اظهار نظر قضایی بوده و در صلاحیت دادگاه عمومی حقوقی است.
1 - شعبه --- دیوان عدالت اداری به شرح رای شماره --- - 1393/06/07 درباره ی دعوی خواهان مبنی بر الزام شهرداری نیشابور به پرداخت حقوق قانونی وی بابت 65 متر مربع عقب نشینی از ملک وی برای احداث خیابان با استدلال اینکه رسیدگی به ادعای خواهان در صلاحیت دادگاه عمومی است قرار عدم صلاحیت باعتبار صلاحیت دادگاه عمومی حقوقی شهرستان نیشابور صادر کرده است. 2 - پرونده برای رسیدگی به شعبه سوم دادگاه عمومی حقوقی نیشابور ارجاع گردیده و دادگاه به موجب رای شماره --- - 1394/04/29 با استدلال اینکه خواسته خواهان مطالبه بهای ملک تملک شده نیست بلکه اعتراض به تصمیم شهرداری به لحاظ عدم موافقت با تغییر کاربری قسمتی از ملک وی به تجاری است و رسیدگی به این امر در صلاحیت دیوان عدالت اداری میباشد قرار عدم صلاحیت باعتبار صلاحیت دیوان عدالت اداری صادر و پرونده را در اجرای ماده 14 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری به دیوان عالی کشور ارسال نموده که پس از وصول و ثبت در دبیرخانه دیوان عالی کشور به این شعبه ارجاع گردیده است. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش عضو ممیز و بررسی اوراق پرونده و مشاوره چنین رای می دهد:
در خصوص اختلاف حاصله در صلاحیت فیمابین دیوان عدالت اداری و دادگاه عمومی نیشابور (شعب 23 و 3 ) در رسیدگی به دعوی خواهان به شرح منعکس در گزارش فوق، با توجه به اینکه خواسته دعوی خواهان مطالبه حقوق قانونی ناشی از 65 متر مربع عقب نشینی از ملک او برای احداث خیابان است و رسیدگی به آن به لحاظ ترافعی بودن موضوع محتاج به امعان نظر قضایی بوده و خارج از موارد مذکور در ماده 10 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1390 است و در صلاحیت دادگاه میباشد به علاوه به حکم تبصره 1 ماده 10 قانون مزبور احراز وقوع تخلف از ناحیه موسسات و اشخاص مذکور در بندهای 1 و 2 ماده فوق با دیوان عدالت ادرای میباشد که خواسته دعوی منصرف از آن است. بنا به مراتب و با اختیار حاصل از ماده 14 همان قانون با تایید صلاحیت دادگاه عمومی نیشابور «ترجیحا شعبه --- »; حل اختلاف مینماید و مقرر میدارد پرونده به این دادگاه برای رسیدگی ارسال شود.
شعبه --- دیوان عالی کشور - رئیس و عضو معاون
جواد اسلامی - حسن قاسمی