تاریخ دادنامه قطعی: 1393/04/03
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: اقامه دعاوی فسخ نکاح و طلاق از سوی زوج، توجیهی برای عدم تمکین نیست و میتواند دعوی الزام به تمکین را نیز اقامه نماید.
در خصوص دادخواست آقای م.ز. فرزند م. به طرفیت خانم ع.ر. فرزند ح. با وکالت آقای ح.ط. به خواسته الزام زوجه به تمکین با توجه به مفاد دادخواست خواهان و اظهارات ایشان در جلسه رسیدگی و دفاعیات موثر خوانده وکیل محترم ایشان (که طی لایحه دفاعیه مشروحا بیان شده است) چون خواهان قبلا ادعای فسخ نکاح نموده که حکم بر ردّ ادعای او صادرشده و مجددا زوج به حکم مذکور اعتراض نموده و کماکان پیگیر ماجرای فسخ نکاح میباشد و از طرفی دادخواست طلاق (گواهی عدم امکان سازش) نیز داده است که دادگاه ردّ کرده است و با توجه به اظهارات اخیر خواهان که حکایت از عدم آمادگی او برای پذیرش خوانده در زندگی مشترک دارد (چون منزل و اثاثیه مناسب تهیه ننموده است) لذا دادگاه ادعای خواهان را وارد ندانسته و مستندا به ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر بطلان ادعای ایشان را صادر و اعلام مینماید. این رای ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رییس شعبه --- دادگاه عمومی خانواده تهران - حسن زاده
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای م.ز. به طرفیت خانم ع.ر. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 075 شعبه --- دادگاه عمومی تهران در پرونده کلاسه --- مبنی بر صدور حکم به بطلان دعوی الزام زوجه به تمکین وارد است زیرا با توجه به محتویات پرونده و ملاحظه لوایح طرفین رای صادره دادگاه بدوی مطابق مقررات مربوطه صادر نگردیده است زیرا بر اساس ماده 1114 قانون مدنی زوجه در زمان زوجیت موظف است در منزل شوهر خود بوده و در تمکین وی باشد و با توجه به اینکه استدلال دادگاه بدوی در رای صادره نمی تواند عدم تمکین زوجه نسبت به شوهر خود در زمان زوجیت را توجیه نموده از تکلیف مذکور سر باز زند این دادگاه با عنایت به مراتب مذکور به استناد ماده 358 قانون آیین دادرسی رای صادره دادگاه بدوی را نقض کرده و زوجه به مراجعه به منزل شوهر و تمکین در حق وی محکوم مینماید این لازم به توضیح است زوجه در معیت دو نفر از مامورین واحد مددکار اجتماعی در منزل تهیه شده توسط زوج اسکان داده شود این رای قطعی است.
رییس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار دادگاه
مرادی هرندی - روحانی