رای دادگاه بدوی
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *
خواهان: اقای ف. ف. ن. فرزند ح. ع. به نشانی *
خوانده: خانم پ. ش. فرزند م. با وکالت خانم م. ص. خ. فرزند ح. به نشانی *
خواسته: صدور گواهی عدم امکان سازش به درخواست زوج
رای دادگاه
در خصوص دادخواست اقای ف. ف. ن. فرزند ح. ع. به طرفیت خانم پ. ش. فرزند م. با وکالت خانم م. ص. خ. به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش جهت اجرای صیغه طلاق بدین توضیح که خواهان در جلسه دادرسی اعلام نمودهاند که قصد دارد. همسرش را طلاق دهد چون سازگاری و تفاهم ندارند و خوانده اعلام داشته چنانچه خواهان اصرار به طلاق دارند باید حق و حقوق قانونی مرا پرداخت نماید. دادگاه موضوع را به داوری ارجاع که تلاش داوران جهت صلح و سازش و اصلاح ذات البین به نتیجه نرسیده و زوج همچنان اصرار به طلاق و جدایی دارند دادگاه نظر به دادخواست تقدیمی خواهان و مستندات پیوست ان از جمله فتوکپی مصدق رونوشت عقدنامه رسمی به شماره ترتیب 7509- 21/6/.1396 دفتر رسمی ازدواج شماره 88 *و اظهارات و اقاریر طرفین رابطه زوجیت، بقای و دوام ان محرز است.اما در خصوص اصل خواسته نظر به مراتب فوق و اینکه تلاش های دادگاه و داوران منتخب جهت صلح و سازش و اصلاح ذات البین به نتیجه نرسیده و زوج همچنان اصرار به طلاق و جدایی دارند، لذا دادگاه با توجه به قاعده فقهی الطاق بید من اخذ بالساق و به استناد ماده 1133و 1148 قانون مدنی و مواد 27٫26 و 34 قانون حمایت خانواده مصوب 1391/12/01 گواهی امکان عدم سازش بین زوجین صادر و به خواهان اجازه داده میشود. به یکی از دفاتر رسمی ثبت طلاق مراجعه و پس از جاری نمودن صیغه طلاق نسبت به ثبت رسمی ان اقدام نمایند، رعایت وجود شرایط اجرای صیغه طلاق وفق ماده 37 قانون حمایت خانواده ومواد 31 و 38 همان قانون و همچنین مواد 1140٫1136٫1135٫1134 و 1141 قانون مدنی حسب مورد بر عهده سردفتر محترم مجری و ثبت صیغه خواهد بود، نوع طلاق نظر به اینکه اصرار طلاق از سوی زوج میباشد. و با عنایت به مواد 1109٫1149٫1148 و 1151 قانون مدنی رجعی میباشد. و عده ان سه طهر است، بنابراین زوج در ایام عده این طلاق حق رجوع به زوجه را دارد. در خصوص مسایل مالی فی ما بین با عنایت به اینکه زوجه مطالبه کلیه حق و حقوق خویش را نموده لذا دادگاه به استناد مواد 336 و تبصره ان، 1106٫1102٫1107٫1082 و تبصره الحاقی ان از قانون مدنی و بنا به تجویز ماده 29 قانون حمایت خانواده یه شرح ذیل تصمیم میگیرد: 1- در خصوص مهریه زوج موظف به پرداخت مهریه مندرج در سند ازدواج صدر الذکر به زوجه میباشد. 2- جهیزیه نزد زوجه میباشد. لذا در این خصوص اقدامی وجود ندارد. 3- در مورد نفقه با توجه به وجود زندگی مشترک تا تاریخ 1401/4/18، دلالت بر پرداخت دارد.، لذا زوجه مستحق نفقه این ایام نمیباشد. واز تاریخ فوق زوج طبق نظریه هیات کارشناسی موظف به پرداخت ماهانه سه میلیون تومان تا پایان عده طلاق به زوجه میباشد. ضمنا مبلغ 5 میلیون تومان از نفقه تعیینی با توجه به پرداخت باید کسر گردد. 4- در خصوص اجرت المثل ایام زوجیت، با توجه به اظهارات زوجه با این مضمون که در طول ایام زوجیت اجرت المثل خود را مطالبه نکرده، مجبور به انجام کارهای خانه داری بوده و دعوی مورد پذیرش زوج بوده و والنهایه با لحاظ سال های زندگی مشترک (حدود 4 سال) و توان مالی زوج مبلغ 186360000 ریال تعیین میشود. اضافه میگردد. خواهان مکلف است.حقوق مالی زوجه را قبل از اجرای صیغه طلاق نقدا در حق وی تادیه یا عینا تسلیم نماید.، زوجین فرزند مشترک ندارند، اضافه میگردد. در خصوص شرایط تنصیف با توجه به انکه زوجه اعلام نمود زوج در طول زندگی مشترک مالی را تحصیل نکرده یعنی سابقا انتاق داده و اینک چیزی به نامش نیست در این خصوص حقی برای زوجه متصور نیست، اعتبار اجرایی این گواهی از تاریخ قطعیت و ابلاغ حکم قطعی به طرفین سه ماه میباشد.، رای صادره حضوری و ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر *می باشد.
م. ص. دادرس شعبه **
رای دادگاه تجدیدنظر استان
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *
تجدیدنظرخواه: اقای ف. ف. ن. فرزند ح. ع. با وکالت خانم م. غ. فرزند ع. به نشانی *
تجدیدنظرخوانده: خانم پ. ش. فرزند م. به نشانی *
تجدیدنظر خواسته: صدور گواهی عدم امکان سازش به درخواست زوج
گردشکار: دادگاه با بررسی محتویات پرونده وانجام مشاوره ختم رسیدگی را اعلام و با استعانت از خداوند متعال به شرح ذیل مبادرت به انشای رای می نماید.
رای دادگاه
نسبت به دادنامه شماره 1 *01مورخ 1401/12/11 صادره از شعبه *که متضمن صدور گواهی عدم امکان سازش به درخواست زوج است.از ناحیه 1- خانم م. ص. خ. فرزند ح. به وکالت از طرف خانم پ. ش. فرزند م. -اقای ف. ف. ن. فرزند ح. ع. و هر کدام از قسمتی تجدیدنظرخواهی نمودهاند تجدید نظر خواهی تجدید نظرخواهانها به نحوی نیست که خدشه به گواهی عدم امکان سازش صادر شده وارد نماید. النهایه این دادگاه در خصوص امور مالی ناشی از زوجیت که مورد تجدید نظر خواهی تجدید نظر خواهانها است.بدین نحو مقرر می دارد. که اولا با توجه به اینکه اجرات المثل ایام زوجیت برای زوجه تعیین شده است.و نحله به همراه اجرت المثل در عرض یکدیگر میباشد. که در صورت تعیین اجرت المثل امکان تعیین نحله بر خلاف موازین قانونی است.لذا از این جهت تجدیدنظرخواهی زوجه وارد نیست لیکن در خصوص شرط تنصیف دارایی با عنایت به اینکه دلیلی بر سوی رفتار یا سوی اخلاق زوجه وجود ندارد. و زوجه مدعی است.پنجاه درصد شرکتی به نام پارتاک فولاد فرهنگ به نام زوج است.که در ایام زوجیت به دست امده است.و از انجایی که حسب پاسخ استعلام از اداره ثبت اسناد و املاک استان *49 درصد سهام این شرکت به نام زوج بوده که 48 درصد ان به مادرش خانم م. ج. منتقل و ثبت دفتر شرکت گردیده است.لذا ادعای زوج در این مرحله مشعر بر واگذاری سهام به مادرش مقرون به واقع است.و از انجایی که زوج در این مرحله به فروش سهام منتقل شده به مادرش به مبلغ پانصد میلیون ریال اذعان نموده است.و دلیلی بر تلف حکمی یاحقیقی این وجه ارائه ننموده است.و توجه به سیاق عبارت بند الف از شروط ضمن عقد که به انتقال تا نصف اموال زوج یا معادل ان اشعار داشته است.فلذا این دادگاه در اجرای این شرط مقرر می داند که زوج دویست و پنجاه میلیون ریال به عنوان شرط تنصیف دارایی قبل از طلاق به زوجه پرداخت نماید. ثانیا با توجه به تجدیدنظرخواهی زوج به پرداخت بخشی از مهریه در اجرای ثبت اسناد و املاک این دادگاه مقرر می دارد. که مهریه پرداختی در اجرای ثبت از موضوع مهریه تعیینی در دادنامه تجدیدنظر خواسته کسر میگردد. و با این الحاقات به دادنامه صادره و رد نظریه داور زوجه به جهت اختیار طلاق به مرد در قانون مدنی فلذا مستندا به مواد 351 و358 از قانون ایین دادرسی مدنی ضمن رد تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواهانهاا دادنامه تجدیدنظر خواسته را تایید می نماید. رای صادره ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل فرجام خواهی در دیوانعالی کشور میباشد./ر
رئیس دادگاه: ع. م. مستشار دادگاه: م. ق.