ماده واحده - شرکت سهامی بانک ملی ایران و شرکت سهامی بانک پهلوی مادام که کمتر از یک عشر سهام آنها در دست افراد مردم است ملزم نخواهند بود که در تشکیلات و اساس نامه خود مفاد ماده 27 قانون تجارت و آن قسمت از مفاد ماده 44 قانون مزبور را که راجع به محدود نمودن عده آراء صاحبان سهام است رعایت نمایند.
چون به موجب قانون 18 اردی بهشت ماه 1307 وزارت عدلیه مجاز است کلیه لوایح قانونی را که بمجلس شورای ملی پیشنهاد نموده و مینماید بعد از تصویب کمیسیون عدلیه مجلس شورای ملی به موقع اجرا گذارده و پس از آزمایش آنها در عمل بمجلس شورای ملی پیشنهاد نماید علیهذا قانوناجازه عدم رعایت ماده 27 و قسمتی از ماده 44 قانون تجارت نسبت به تشکیلات و اساسنامه شرکت سهامی بانک ملی ایران و شرکت سهامی بانکپهلوی مشتمل به یک ماده که در تاریخ سیام تیر ماه 1307 شمسی به تصویب کمیسیون عدلیه مجلس شورای ملی رسید قابل اجرا است.
رئیس مجلس شورای ملی - حسین پیرنیا