(الحاقی 1376/04/29) - در صورت ارتکاب هر یک از تخلفات ذیل مرتکب برای بار اول به مدت یکسال و بار دوم به مدت دو سال و در صورت تکرار برای همیشه از مترجمی رسمی محروم می‌شود:
الف - ترجمه و تطبیق با پروانه‌ای که مدت آن منقضی شده است.
ب - امتناع از قبول امور ارجاعی متقاضیان ترجمه بدون عذر موجه.
ج - امتناع از حضور در مراجع قضائی بدون عذر موجه.
د - نداشتن دفاتر و اسناد و لوازم مربوط به امور ترجمه طبق مقررات قانونی.
ه- عدم رعایت تعرفه حق‌الزحمه مترجمی.
و - ترجمه و تطبیق و تصدیق خلاف واقع.
تبصره (الحاقی 1376/04/29)- مجازاتهای فوق علاوه بر مجازات مندرج در سایر قوانین می‌باشد.