از اداره محترمه تشکیلات کل امنیه مملکتی اشعار میدارند ارجاع و ارسال شکایت از مامورین امنیه ولایات از طرف پارکههای محل بمرکز در موردی که شاکی و مشتکیعنه هر دو در محل و بالاخره هم رسیدگی باید در محل صورت بگیرد موجب تاخیر در رسیدکی [رسیدگی] به قضیه و بطوء جریان امر خواهد شد که ممکن است در اثر همین طول زمان آثار و علائم واقعه و یا شهود و مدارک قضیه محو و از دست طرفین دعوا خارج و بواسطه فقدان مدارک رسیدگی به موضوع و حکمیت در قضیه هم دچار اشکال شود تقاضا کردهاند دستور داده شود که به طور کلی شکایات از مامورین و صاحب منصبان امنیه را در هر محل به مرکز قسمت مربوطه مراجعه داده نتیجه را خواستار شوند که به قضیه زودتر رسیدگی به عمل آمده و بدون اشکالاتی منظور حاصل کردد [گردد] و چنانچه قسمتهای مربوطه در رسیدگی قصور و یا اعمال نظر نمودند مراتب را بمرکز راپورت نمایند و بهمین ترتیب هم بعموم فرماندهان قسمتهای امنیه ولایات از طرف اداره مزبوره دستور داده شده که به این کونه [گونه] مراجعات محاکم و پارکهها رسیدگی دقیق و سریع و بیطرفانه به عمل آورده و نتیجه را به پارکه یا محکمه مربوطه اطلاع دهند بنابر این در تعقیب متحدالمال نمره 9875 مورخه 16/4/310 وزارتی لزوماابلاغ میشود که منبعد شکایات واصله از مامورین و صاحبه منصبان امنیه را مستقیما بمرکز قسمت مربوطه احاله داده نتیجه رسیدکی [رسیدگی] را تقاضا نمائید در صورت قصور رسیدکی [رسیدگی] و تاخیر اعلام نتیجه مراتب را به وزارتخانه راپورت نمائید
وزیر عدلیه - داور مهر وزارت عدلیه اعظم