تاریخ دادنامه قطعی: 1394/07/08
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: عدم تهیه مسکن مستقل توسط زوج مانع از صدور حکم الزام به تمکین زوجه نیست و صرفا اجرای حکم منوط به تهیه مسکن مناسب در شان زوجه است.
رای دادگاه
در خصوص دادخواست تقدیمی خواهان ح. ر.م. فرزند م. با وکالت ر. ز. به طرفیت خوانده ش. ج.س.الف. به خواسته الزام خوانده به تمکین ؛به شرح دادخواست تقدیمی،نظربه مجموع اوراق ومحتویات پرونده،استماع اظهارات خواهان ومدافعات خوانده ،.دادگاه نظربه دلایل فوق ونظربه سایر قرائن موجوددرپرونده از جمله صورتجلسه تنظیمی توسط کلانتری.....،دعوی مطروحه رابه علت عدم تهیه مسکن مستقل توسط زوج واردندانسته،مستندابه مواد 194 و 197 ازقانون آیین دادرسی مدنی وماده 1085 ازقانون مدنی حکم به رددعوی تقدیمی صادر و اعلام مینماید.رای صادره حضوری وظرف مدت بیست روزپس ازابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی دردادگاههای محترم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران
ناصر عبدی
رای دادگاه
در خصوص تجدید نظر خواهی ح. ر. م. با وکالت آقای ر. ز. به طرفیت ش. ج. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1394/04/03 شعبه --- دادگاه عمومی تهران در پرونده کلاسه --- مبنی بر صدور حکم به رد دعوی تمکین به محتویات پرونده نظر به اینکه زوجه حاضر به تمکین بوده و صرفا به لحاظ عدم تهیه مسکن مستقل حکم به رد صادر گردیده است لکن زوجیت طرفین محرز است و زوجه دلیلی که حاکی از خوف ضرر جانی و مالی و حیثیتی باشد ابراز ننموده است و زن باید در منزلی که شوهر تهیه و ارائه می کند حضور یافته و تمکین نماید علیهذا دادگاه ضمن نقض دادنامه معترض عنه به استناد مواد 358 قانون آیین دادرسی مدنی و 1102 و 1114 قانون مدنی حکم به محکومیت زوجه به تمکین در قبال وظایف زناشویی نسبت به زوج صادر و اعلام میدارد النهایه اجرای حکم منوط به تهیه مناسب در شان زوجه که به تایید واحد مدکاری مجتمع مربوطه رسیده باشد و اسکان زوجه در معیت آنان میباشد این رای قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار و مستشار
حسین مرادی هرندی - مهدی روحانی- محمد باقر غفاری