تاریخ دادنامه قطعی: 1394/01/23
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: دادگاه تجدیدنظر در مقام تخفیف میتواند مجازات حبس بزه انتقال مال غیر را به جزای نقدی تبدیل نماید.
در خصوص کیفرخواست صادره از دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه دوازده ت. علیه آقای ع. الف. دائر بر انتقال مال غیر یک واحد آپارتمان موضوع شکایت خانم ل. ع. با وکالت آقای م. ش.الف. و خانم ش. ج. دادگاه با التفات به محتویات پرونده خاصه مستندات کیفرخواست صادره و مدارک و اسناد ارائه شده از طرف وکلای شاکی و توجها به سایر قرائن و امارات موجود در پرونده بزه انتسابی مشارالیه را محرز و ثابت تشخیص داده علیهذا مستندا به ماده یک قانون راجع به انتقال مال غیر ناظر بر ماده یک قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشاء و اختلاس و کلاهبرداری حکم به محکومیت متهم موصوف علاوه بر رد مال ناشی از کلاهبرداری به تحمل یک سال حبس تعزیری و جزای نقدی معادل مال ناشی از کلاهبرداری صادر و اعلام مینماید رای صادره به لحاظ عدم حضور متهم در جلسه دادرسی و عدم ارسال لایحه یا معرفی وکیل از طرف ایشان غیابی است و ظرف ده روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در مرجع تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی تهران- علی امرائی
در خصوص واخواهی آقای ع. الف. با وکالت آقای ع. ج.ت. نسبت به دادنامه شماره --- مبنی بر محکومیت واخواه به تحمل یک سال حبس تعزیری و پرداخت جزای نقدی معادل مال ناشی از کلاهبرداری و رد اصل مال موضوع شکایت خانم ل. ع. با وکالت آقای م. ش.الف. دادگاه با التفات به اظهارات واخواه بدین شرح که شوهر واخوانده به ایشان گفته ملک موضوع دعوی (یک واحد آپارتمان) را به فروش برساند لیکن هیچگونه دلیلی مبنی بر اذن فروش از طرف واخوانده و یا شوهر ایشان ارائه ننموده و توجها به اظهارات مقرون به واقع واخوانده و وکیل ایشان مبنی بر کذب بودن ادعای واخوانده لهذا مستندا به ماده 218 قانون آیین دادرسی کیفری ضمن رد واخواهی واخواه رای صادره را عینا تائید و ابرام مینماید.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی تهران- علی امرائی
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ع. الف. با وکالت آقای ع. ج.ت. نسبت به مفاد دادنامه شماره --- مورخ 07/29 / 1393 صادره از شعبه --- دادگاه جزایی ت. به موجب آن نامبرده به اتهام فروش مال غیر به مجازات حبس و رد مال در حق شاکیه محکوم گردیده است که در فرجه قانونی به این رای اعتراض نمودهاند فلذا هیات با بررسی اوراق و محتویات پرونده نظر به اینکه ایراد و اعتراض موثر و مفیدی که موجبات فسخ دادنامه معترض عنه را ایجاب نماید واساس آن را مخدوش سازد و منطبق با شقوق مختلف ماده 240 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری باشد به عمل نیامده است و نسبت به مبانی استدلال و نحوه استنباط دادگاه محترم بدوی خدشه و ایرادی وارد به نظر نمی رسد و از حیث رعایت تشریفات دادرسی نیز دادنامه مذکور اشکال موثری ندارد لیکن به لحاظ وضع خاص تجدیدنظر خواه و اینکه اتهام مذکور در حکم کلاهبردای میباشد وی استحقاق تخفیف در مجازات را دارد بنابراین با اجازه حاصل از تبصره 2 ماده 22 قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری با تبدیل و تخفیف مجازات حبس مقرر در دادنامه معترض عنه به پرداخت مبلغ سی میلیون ریال جزای نقدی ضمن رد درخواست تجدیدنظرخواهی مستندا به بند الف از ماده 257 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری دادنامه تجدیدنظرخواسته را با تخفیف و تبدیل به عمل امده در محدوده تجدیدنظرخواهی تایید و استوار مینماید رای صادره قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
سیدمحمد موسوی پور - احمد فاتحی