در دویست ویکمین جلسه همگانی فرهنگستان ایران دو واژه زیر اختیار شده و مورد تصویب پیشگاه اعلیحضرت همایون شاهنشاهی قرار گرفته است:
سالنامه - کتابها و دفترهائی که در پایان هر سال از طرف ادارههای دولتی به چاپ میرسد و وقایع سالیانه مربوطه به آن اداره و بنگاه در آنها شرح داده میشود به زبان خارجی Annuaite نامیده میشود.
سالنما - تقویمهای سالیانه برای تطبیق روز و هفته و ماههای شمسی و قمری و تاریخهای مختلف با یکدیگر که به زبانهای خارجی Calandrier نامیده میشود.
بخشنامه فرهنگستان راجع به دو واژه سالنامه و سالنما
مصوب 1319/10/22 فرهنگستان