ماده شانزدهم پروتکل 28 سپتامبر 1955 لاهه ناظر به اصلاح کنوانسیون مربوط به یکسان کردن برخی از مقررات حمل و نقل هوایی بین‌المللی

ماده 34 کنوانسیون حذف و متن زیر جایگزین آن میگردد: « مقررات مواد 3 لغایت 9 مربوط باسناد حمل و نقل در مورد حمل و نقلی که در اوضاع فوق‌العاده و خارج از حدود عملیات عادی بهره‌برداری یک متصدی حمل و نقل هوایی صورت میگیرد لازم‌الاجراء نخواهد بود.»