هیات وزیران در جلسه مورخ 2 /12 /48 بنا به پیشنهاد شماره 1610 / و الف 12426 مورخ 27 /11 /48 سازمان برنامه و نیرو تصویبنامه شماره 8306 مورخ 21 /4 /48 و عطف به ماده ششم قانون برنامه عمرانی چهارم کشور مصوب 27 اسفندماه 46 و به استناد ماده واحده " قانون نحوه خرید ماشین آلات و سایر لوازم برای اجرای طرح های مصوب برنامه های عمرانی کشور" مصوب 24 هرداد ماه 45 متن اصلاحیه موافقت نامه پیوست را که به منظور تامین هشتادو پنج درصد از هزینه ارزی خرید 41000 دستگاه مراکز تلفن خودکار مورد نیاز شرکت سهامی تلفن ایران با شرکت استاندارد الکتریک لورتس اگتین گزلشافت تنظیم گردیده است و مبلغ ان بالغ بر 19105709 (نوزده میلیون و صد و پنج هزارو هفتصد و نه) مارک المان میباشد و کلیه ان به صورت اعتبار مورد استفاده قرار خواهد گرفت تصویب نمودند و به جناب آقای سمیعی مدیر عامل سازمان برنامه اجازه و اختیار دادند که بنمایندگی از طرف دولت شاهنشاهی ایران اصلاحیه موافقت نامه فوق و اسناد و سفته های مربوط را امضا و مبادله نموده و موافقتنامه مذکور را به موقع اجرا بگذارند و در صورت لزوم تمام یا قسمتی از اختیارات خود را در موارد فوق بشخص یا اشخاص دیگر تفویض نمایند.
وزیر مشاور - محمود کشفیان
اصلاحیه موافقت نامه اعتبار فروشنده منعقد در تاریخ دوم اوت 1922 بین جناب آقای مهدی سمیعی مدیر عامل سازمان برنامه بنمایندگی دولت شاهنشاهی ایران از یکطرف و آقای هن میرلوهر مدیر اداره استاندارد الکتریک لورنزاکیین گزل شافت از طرف دیگر
1- طبق ماده یکم موافقت نامه اعتبار فوق الذکر، مقدار خرید کالاها ی محیطی طی نامه شماره 00 /11242 /24001 مورخ یازدهم نوامبر 1969 توسط شرکت سهامی شنگن ایران تعیین گردیده است.
2- با توجه به مقدار خرید کالاهای تحویلی جهت مرکزهای. .... و لوازم مربوط که پذیر نهایی تعقیب گردیده اینک با توافق طرفین بند الف ماده سوم موافقت نامه اعتبار. ........زیر اصلاح میگردد.
ماده سوم
الف - هشتادو پنج درصد (85٪) مبلغ قرارداد فوق الذکر معادل 709 /105 /19 (نوزده میلیون و یکصد و پنج هزارو هفتصد و نه) مارک آلمان در پنج دسته عطف به ماده ده گانه متساوی و متوالی شش ماهه پرداخت خواهد شد به طوری که سررسید اولین قسط هر دسته شش ماهه پس از تاریخی خواهد بود که مرکزهای تلفن با تجهیزات ارتباطی بین مرکزهای تلفن. .. مربوطه تحویل دولت شرکت سهامی تلفن ایران داده باشد.. .......... حداکثر غیر معتمد پس از آنکه مرکزهای تلفن با تجهیزات ارتباطی بین مرکزهای تلفن. ......... به شرح جدول زیر آماده بهره برداری باشد، انجام خواهد داد.
| امجدیه | 24 | 20 سپتامبر 1920 |
| جمشید آباد | 4 | 20 اکتبر 1920 |
| قصر | 4 | 20 فوریه 1931 |
| جمشید آباد | 38 | 20 ژوئیه 1931 |
| تجهیزات ارتباطی بین مرکزهای تلفن | 20 ژوئیه 1971 |
3- دستورالعمل برگشت ناپذیر ببانک امین، که در بند (ه-) ماده سوم موافقت نامه اعتبار فروشنده ذکر گردیده، متناسباً تغییر خواهد کرد. متن این دستورالعمل ضمیمه این موافقتنامه میباشد.
4- این اصلاحیه که جزء لاینفک موافقت نامه اعتبار فروشنده میباشد بزبان انگلیسی انعقاد یافته، در دو نسخه بین طرفین امضا شده است.
در تهران در تاریخ. ........ امضا شد.
از طرف دولت شاهنشاهی ایران - مهدی سمیعی مدیرعامل سازمان برنامه
از طرف استاندارد الکتریک لورنزاکیین گزل شافت هلموت لوهر مدیر صادرات
دویج یانگ اکتین گزل شافت
17000 اشتونکارت
تئودور - هپوس - ستریت 3
جمهوری فدرال آلمان غربی
محترماً
با توجه به موافقت نامه مورخ دوم اوت 1969 و اصلاحیه مورخ. ....... منعقد بین امضا کنندگان زیر از طرف دولت شاهنشاهی ایران سازمان برنامه - تهران و شرکت استاندارد الکتریک لورنزاک بنشانی 17000 شتونگارت - زوغن هاسن هلموت - هیرت - اشترامه 46 جمهوری فدرال المان غربی که به موافقت نامه مورخ نهم دسامبر 1968 منعقد بین وزارت پست و تلگراف و تلفن دولت شاهنشاهی ایران از یکطرف و شرکت نامبرده بالا از طرف دیگر مربوط میباشد اینک بدینوسیله به منظور پرداخت هزینه های ارزی پنج دسته سفته را که هر دسته از 1 تا 10 شماره گذاری شده و مبالغ آن در فهرست ضمیمه قید شده و جمعاً به 709 /105 /19 مارک المان بالغ میگردد ارسال داشته مایلیم که ان بانک محترم را به عنوان بانک امین خود تعیین کنیم، لذا مقتضی است طبق دستورالعمل برگشت ناپذیر مشروح زیر اقدام فرمائید.
1- سفته های نامبرده را از طرف ما بامانت نزد خود نگهدارید و انها را در مقابل اسناد و مدارکی که طبق شرایط زیر در اختیارتان قرار میگیرد به شرکت استاندارد الکتریک لورنزاکتیین گزل شافت تحویل دهید.
تاریخ سررسید اولین سفته از هر دسته به شرح زیر تعیین شده است.
| شماره دسته سفته | مرکز تلفن | تاریخ سررسید تعیین شده |
| 1 | امجدیه | یکم مه 1971 |
| 2 | جمشیدآباد | یکم ژوئن 1971 |
| 3 | قصر | یکم اکتبر 1971 |
| 4 | جمشیدآباد | یکم مارس 1972 |
| 5 | تجهیزات ارتباطی مرکزهای تلفن | یکم مارس 1972 |