اجرای توافقات انجام شده در خارج از کشور راجع به مهریه

خلاصه جریان پرونده:

در این پرونده ع. ا. ح. به وکالت از س. خ. در مورخه 1400/08/29 با تقدیم دادخواست به خواسته تنفیذ طلاق صادره از دادگاه کشور قطر به طرفیت ی. ص. طرح دعوی نموده و اعلام کرده موکله در 84/5/19 با خوانده ازدواج نموده و در مورخه 91/12/21 طلاق زوجین در *صادر شده است.و حکم اجرای گردیده و حکم مطابق قوانین *صادر شده است. حکم طلاق به لحاظ عسرو حرج صادر گردیده است.ص 8 زوجه به اقای م. ص. وکالت برای مطلقه نمودن ایشان در محاکم *داده است.ص 9) وکیل خوانده طی لایحه ای اعلام کرده زوجین علاوه بر ازدواج در *نیز سند ازدواج جدید برای کسب اقامت تنظیم کرده اند لیکن زوج موفق به اقامت نشده و مجبور به ترک کشور *شده و زوجه یکطرفه اقدام به طلاق نموده که مربوط به سند ازدواج *میباشد. شعبه *در 1400/12/23 تشکیل جلسه داده است.وکیل خواهان به خواسته تاکید نموده است.وکیل خوانده لایحه تقدیم نموده که مفاد ان ذکر شد. وکیل خواهان گفته خوانده از حکم دادگاه *مطلع بوده ولی اعتراض نداشته است.و موکله در *و زوجه در عسر و حرج است.زوجین دارای دو فرزند با 15 سال سن هستند. و مفارقت جسمانی باعث عسر و حرج شده است. لذا تقاضای اجرای رای صادره از دادگاه قطر را با اصلاح دادخواست دارم. وکیل زوج گفته حکم طلاق باید طبق قوانین *و احوال شخصیه ایرانیان صادر شود. تا قابل اجرای باشد. قاضی مشاور باتوجه به عدم رعایت قوانین شرعی *صدور حکم نظر به بطلان دعوی داده است.دادگاه به موجب دادنامه شماره *مورخه 1401/01/28 باتوجه به نظر قاضی مشاور حکم بر بطلان دعوی داده است.وکیل زوجه نسبت به دادنامه اعتراض نموده است.شعبه *در مورخه 1401/04/28 تشکیل جلسه داده است.وکیل زوجه گفته موکل مدعی است.12 سال است.که زوج نفقه نداده است.و موکل در عسرو حرج بوده مجبور به درخواست طلاق شده و خطبه طلاق در حضور شهود اجرای شده است.و موکل حقوق ناشی از زوجیت را هم در قبال طلاق بذل می نماید. وکیل زوج اعلام کرده حکم دادگاه قطر مخدوش است.و صلاحیت رسیدگی به عسر و حرج زوجه را نداشته است.و دلایل عسرو حرج در حکم ذکر نشده و گواهی اجرای صیغه طلاق هم ارائه نگردیده است. و استشهادیه معمولی اعضای خانواده زوجه ارائه شده است. دادگاه تجدیدنظر به موجب دادنامه شماره *مورخه 1401/05/05 دادنامه بدوی را از این جهت که جهات عسرو حرج در دادنامه دادگاه قطر ذکر نشده تایید نموده است. اقای ع. ا. ح. به وکالت از س. خ. از دادنامه فرجامخواهی نموده که متن لایحه ایشان و پاسخ وکیل زوج پ. پ. در زمان شور قرائت می‌گردد.

هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای س. م. ت. عضو ممیز و اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره *1401/05/05 فرجامخواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد.

رای شعبه

فرجامخواهی اقای ع. ا. ح. به وکالت از س. خ. نسبت به دادنامه شماره *مورخه 1401/05/05 صادره از شعبه *که به موجب ان با تایید دادنامه بدوی صادره از شعبه *حکم بر بطلان دعوی فرجامخواه از جهت درخواست تنفیذ و اجرای حکم طلاق صادره در دادگاه قطر صادر گردیده وارد و موجه نیست و دادنامه فرجامخواسته از این جهت که حکم مورد درخواست تنفیذ مطابق با مقررات احوال شخصیه ایرانیان صادر نگردیده و دلایل عسرو حرج در دادنامه ذکر نشده ومضافا به فسخ نکاح اشاره گردیده طبق موازین قانونی صادر و ایراد و اعتراض موجه و موثری که موجبات نقض دادنامه فرجامخواسته را براساس مقررات مندرج در ماده 371 قانون ایین دادرسی مدنی ایجاب نماید. از ناحیه وکیل فرجامخواه ارائه نگردیده است.لذا مستندا به مواد 370 و 396 قانون مارالذکر با رد فرجامخواهی به عمل امده دادنامه فرجامخواسته را تایید و ابرام می نماید./ا401/9/8

شعبه *

رئیس شعبه: ج. ق. مستشار: س. م. ت.