آیین نامه ارزشیابی مدارک تحصلی مدارس کشورهای خارجی

در اجرای مفاد بند 10 از ماده 6 لایحه قانونی شورای عالی آموزش و پرورش، رسیدگی و ارزشیابی مدارک تحصیلی صادره از مدارس کشورهای خارجی تا سطح دیپلم متوسطه و دوره پیش دانشگاهی برابر این آیین نامه خواهد بود.

ماده 1-مدرک تحصیلی دانش آموزانی برابر این آیین نامه ارزشیابی می‌شود که در مدارس خارجی(داخل یا خارج از کشور) تحصیل کرده باشند و جهت ارزش تحصیلات خویش با ادامه تحصیل در مدارس ایرانی متقاضی ارزشیابی از مدارک تحصیلی خود باشند.

ماده 2- در ارزشیابی از مدارک تحصیلی خارجی جهت ادامه تحصیل، تطبیق سن متقاضی و سوابق تحصیلی وی با شرایط و ضوابط حاکم بر آموزش و پرورش جمهوری اسلامی ایران الزامی است لذا:

1-حداقل سن متقاضی برای ورود به پایه اول ابتدایی 6 سال تمام می‌باشد و برای پایه های بعدی به ازاء هر پایه یک سال به سن او اضافه می‌گردد.

2- حداق سنوات تحصیلی برای قرار گرفتن در پایه دوم ابتدایی یک سال تحصیلی می‌باشد و برای ورود به پایه های بعدی، به ازاء هر پایه یک سال سابقه تحصیلی به سنواتت تحصیل او اضافه می‌گردد.

تبصره 1- مبنای محاسبه سن وسنوات تحصیلی اول مهر هر سال می‌باشد.

تبصره 2- سنوات تحصیلی کمتر از 6 ماه حذف و بیشتر از 6 ماه یک سال محسوب می‌شود.

تبصره 3- چنانچه دانش آموز قبلا در نظامی تحصیل کرده باشد که شروع تحصیل رسمی از 5/5 سالگی مجاز بوده، شرط حداقل سن برای وی همان 5/5 سال خواهد بود.

ماده 3- متقاضی می‌تواند با تقاضای کتبی ولی و یا سرپرست خود با رعایت شرایط سنی لازم در هر پایه تحصیلی پایین تر از پایه استحقاقی خویش قرار گیرد ولی ارتقاء او به پایه بالاتر از شرایط استحقاقی مجاز نمی‌باشد.

ماده 4- واحد کارشناسی ارزشیابی تحصیلات خارجی دبیرخانه شورای عالی، پایه تحصیلی متقاضیانی را که قصد ادامه تحصیل در مدارس ایرانی را دارند، برابر این آیین نامه ودستور العمل اجرایی مربوط مشخص و جهت اجرا، ابلاغ می کند.

ماده 5- افرادی که با ارزشیابی مدارک تحصیلی خارجی خود در دوره متوسطه قرار می گیرند، می‌توانند در رشته ای که کمیسیون ارزشیابی تحصیلات خارجی تعیین می کند ادامه تحصیل دهند.

ماده 6- در صورتی که متقاضی به تشخیص کمیسیون ارزشیابی تحصیلات خارجی، شرایط لازم برای اخذ گواهی نامه پایان تحصیلات یکی از دوره های تحصیلی را داشته باشد، مراتب توسط دبیر خانه شورای عالی برای صدور گواهینامه برای نمونه هایی پیوست به اداره کل امتحانات اعلام می‌شود.

ماده 7- مدارک تحصیلی خارجی به شرطی قابل ارزشیابی است که صحت صدور و تعلق آنها به فرد متقاضی به تایید نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در خارج از کشور و یا وزارت امور خارجه کشور جمهوری اسلامی رسیده باشد.

ماده 8- آراء کمیسیون ارزشیابی مدارک تحصیلی خارجی از حیث ثبت نام و ادامه تحصیل و امتحانات داخلی در هر موقع از سال تحصیلی قابل اجرا است و محدودیت زمانی آیین‌نامه جاری در این زمینه مانع اجرای آن نمی شود.

ماده 9- دستور العمل اجرایی این آیین‌نامه توسط دبیر خانه شورای عالی آموزش و پرورش تهیه و پس از تایید وزیر آموزش و پرورش ابلاغ خواهد شد.

موضوع: آیین نامه ارزشیابی مدارک تحصیلی مدارس کشورهای خارجی مشتمل بر 9 ماده و 3 تبصره به انضمام چهار برگ فرم گواهی نامه ضمیمه در یکصدوچهل وسومین جلسه کمیسیون معین شورای عالی آموزش و پرورش مورخ 1376/9/12 به تصویب رسید. صحیح است، به مورد اجراء گذاشته شود.

حسین مظفر
وزیر آموزش وپرورش

اطلبو العلم من المهد الی اللحد
«زگهواره تا گور دانش بجوی»
جهموری اسلامی ایران
وزارت آموزش و پرورش
گواهینامه پایان تحصیلات دوره پنج ساله ابتدایی
به استناد مفاد آیین نامه ارزشیابی تحصیلات خارجی مصوب یکصدوچهل وسومین جلسه کمیسیون معین شورای عالی آموزش و پرورش مورخ 1376/9/12 و برابر نامه شماره....... مورخ.............دبیر خانه شورای عالی نظر به اینکه:
خواهر/ برادر................فرزند........... دارای شناسنامه شماره...........صادره از. ................متول سال...........محل تولد
تحصیلات خود را در شهر.............کشور...........گذرانده و ارزش تحصیلات وی معادل گواهینامه پایان تحصیلات دوره پنج ساله ابتدایی شناخته شده است، این گواهی نامه به وی اعطاء می‌شود.
شماره ثبت................ تاریخ ثبت....................
کارشناس مسئول امور فارغ التحصیلان مدیرکل امتحانات
نام ونام خانوادگی......... نام ونام خانوادگی
-امضا ومهر -امضا و مهر

اطلبو العلم من المهد الی اللحد
«زگهواره تا گور دانش بجوی»
جمهوری اسلامی ایران
وزارت آموزش و پرورش
گواهینامه پایان تحصیلات دوره سه ساله راهنمایی تحصیلی
به استناد مفاد آیین نامه ارزشیابی تحصیلات خارجی مصوب یکصدوچهل وسومین جلسه کمیسیون معین شورای عالی آموزش و پرورش مورخ 1376/9/12 و برابر نامه شماره....... مورخ.............دبیر خانه شورای عالی نظر به اینکه:
خواهر/ برادر................فرزند........... دارای شناسنامه شماره...........صادره از. ................متول سال...........محل تولد
تحصیلات خود را در شهر.............کشور...........گذرانده و ارزش تحصیلات وی معادل گواهینامه پایان تحصیلات دوره پنج ساله ابتدایی شناخته شده است، این گواهی نامه به وی اعطاء می‌شود.
شماره ثبت................ تاریخ ثبت..............
کارشناس مسئول امور فارغ التحصیلان مدیرکل امتحانات
نام ونام خانوادگی......... نام ونام خانوادگی
-امضا ومهر -امضا و مهر

اطلبو العلم من المهد الی اللحد
«زگهواره تا گور دانش بجوی»
جمهوری اسلامی ایران
وزارت آموزش و پرورش
گواهینامه پایان تحصیلات دوره سه ساله متوسطه
به استناد مفاد آیین نامه ارزشیابی تحصیلات خارجی مصوب یکصدوچهل وسومین جلسه کمیسیون معین شورای عالی آموزش و پرورش مورخ 1376/9/12 و برابر نامه شماره....... مورخ.............دبیر خانه شورای عالی نظر به اینکه:
خواهر/ برادر................فرزند........... دارای شناسنامه شماره...........صادره از. ................متول سال...........محل تولد
تحصیلات خود را در شهر.............کشور...........گذرانده و ارزش تحصیلات وی معادل گواهینامه پایان تحصیلات دوره پنج ساله ابتدایی شناخته شده است، این گواهی نامه به وی اعطاء می‌شود.
شماره ثبت................ تاریخ ثبت.............
کارشناس مسئول امور فارغ التحصیلان مدیرکل امتحانات
نام ونام خانوادگی......... نام ونام خانوادگی
-امضا ومهر - امضا و مهر

اطلبو العلم من المهده الی اللحد
«زگهواره تا گور دانش بجوی»
جمهوری اسلامی ا یران
وزارت آموزش و پرورش
گواهینامه پایان تحصیلات دوره پیش دانشگاهی
به استناد مفاد آیین نامه ارزشیابی تحصیلات خارجی مصوب یکصدوچهل وسومین جلسه کمیسیون معین شورای عالی آموزش و پرورش مورخ 1376/9/12 و برابر نامه شماره....... مورخ.............دبیر خانه شورای عالی نظر به اینکه:
خواهر/ برادر................فرزند........... دارای شناسنامه شماره...........صادره از. ................متول سال...........محل تولد
تحصیلات خود را در شهر.............کشور...........گذرانده و ارزش تحصیلات وی معادل گواهینامه پایان تحصیلات دوره پنج ساله ابتدایی شناخته شده است، این گواهی نامه به وی اعطاء می‌شود.
شماره ثبت................ تاریخ ثبت.............