تاریخ دادنامه قطعی: 1395/09/21
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: بکاربردن عبارت «داغ بچه ها را به دلت می گذارم» مصداق بزه تهدید نیست.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- شعبه: شعبه --- دادگاه عمومی جزایی مجتمع قضایی بعثت تهران تاریخ: 1395/02/06 - 14 : 28 قاضی: اصغر فتح الهی مطلق
رای دادگاه
در این پرونده آقای م. ظ. فرزند م. با شکایت پدرش م. ظ. متهم است به فحاشی وتهدید،دادگاه با عنایت به شکایت شاکی،اظهارات گواهان 1 - آقای ه. ظ. وخانم ایران عطاری واظهارات مطعین 1 - خانم لیلا ظ. 2 - ه. ظ. ومجموع محتویات پرونده در خصوص وقوع بزههای مذکور توسط متهم به علم رسیده ومستندا به مواد 608 - 669 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 وماده 134 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 متهم رابابت اتهام فحاشی به پرداخت یک میلیون ریال جزای نقدی در حق صندوق دولت جمهوری اسلامی ایران وبابت اتهام تهدیدبه تحمل 2 سال حبس تعزیری درجه 6 با احتساب ایام بازداشت قبلی محکوم مینماید و در خصوص اتهام متهم مذکور دائربر ایجاد مزاحمت نیز با توجه به تحقیقات به عمل آمده ومحتویات پرونده به لحاظ ضعف ادله اثباتی وعدم احراز وقوع بزه از ناحیه متهم مستندا به اصل 37 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران وماده 4 قانون آیین دادرسی کیفری حکم به برائت متهم صادر واعلام میگرددرای صادره حضوری وظرف مهلت 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر خواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه کیفری 2 تهرانفتح الهی مطلق
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- شعبه: شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران تاریخ: 1395/09/21 - 09 : 03 قاضی: علی دیزجی قاضی: سیدکاظم ساداتی فیروزآباد
رای دادگاه
تجدیدنظر خواهی آقای م. ظ. و آقای م. ظ. با وکالت آقای ه. ظ. وکیل دادگستری به طرفیت همدیگر نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 6 / 2 / 95 شعبه --- دادگاه کیفری 2 تهران که به موجب آن آقای م. ظ. بابت اتهام اهانت به پرداخت یک میلیون ریال جزای نقدی و بابت اتهام تهدید به تحمل دوسال حبس تعزیری محکوم واز حیث اتهام مزاحمت برائت حاصل نموده است با مداقه در اوراق پرونده نظر به اینکه حسب دلالت شهود تجدیدنظر خواه بااستعمال جمله (داغ بچها را به دلت می گذارم) نسبت به تهدید پدرش اقدام نموده است در حالی که وفق ماده 669 قانون تعزیرات عنصر مادی تهدید ناظر بر نفس و شرف و مال و افشاء سر بوده و جمله مستعمله نامبرده در مشمول و مصداق هیچ یک از مصادیق تهدید تعریف نمی گردد علیهذا با این اوصاف تجدیدنظرخواهی تجدیدنظر خواه ردیف اول را وارد تشخیص و مستندا به اصل 37 قانون اساسی و بند پ ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری ضمن نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته حکم بر برائت آقای م. ظ. از اتهام تهدید صادر واعلام میدارد لیکن نظر به اینکه از ناحیه تجدیدنظر خواهان دلیلی که نقض رای تجدیدنظر خواسته را در سایر موارد (اهانت و مزاحمت) ایجاب نماید اقامه نشده است لذا به جهات مذکور مستندا به مدلول بند الف ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری رای تجدیدنظر خواسته را در سایر موارد عینا تائید مینماید این رای قطعی است.
رئیس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهرانمستشار دادگاهسیدکاظم ساداتیعلی دیزجی