طبق اشعار ریاست وزراء بنا بر پیشنهاد وزارت معارف فرهنگستان ایران برای 3 لغت معادلهائی به شرح ذیل انتخاب و بشرف عرض پیشگاه اعلیحضرت همایون شاهنشاهی رسیده و مورد تصویب واقع شده است.
اداره باستان به جای اداره عتیقات (که امور مربوطه باثار باستان در آن انجام میگردد).
باستانشناسی به جای کلمه ارکئولوژی (علم به آثار عتیقه)
باستانشناس به جای کلمه ارکئولوک (متخصص در علم مربوطه بهآثار باستان)
علیهذا لازم است مراقبت نمائید لغات مزبور به جای لغات قدیم استعمال شود.
وزیر عدلیه- دکتر متین دفتری