تاریخ دادنامه قطعی: 1392/05/05
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: اعتیاد زوج بر فرض ثبوت از موارد عسروحرج موجد حق طلاق برای زوجه است نه از موارد جواز ترک تمکین.
در خصوص دادخواست آقای م.م. فرزند ق. به طرفیت خانم م.الف. فرزند الف. به خواسته صدور حکم به تمکین. توضیحا که خواهان به استناد فتوکپی مصدق سند عقد نکاح که حکایت از رابطه زوجیت بین طرفین پرونده دارد، تقاضایی به شرح مذکور مطرح کرده، خوانده در دفاع اعلام کرده است که همسرش اعتیاد دارد، به او تهمت می زند، او را بیرون می کند، به خاطر اعتیاد وی در امان نیست و... زوج اعلام کرده است که قبلا به مدت 3 سال اعتیاد داشته، اکنون ترک کرده است و پاک است و... دادگاه با توجه به اینکه زوج صراحتا اقرار کرده که سابقا اعتیاد داشته، دفاعیات خوانده را منطبق با موازین قانونی تشخیص و به استناد ماده 1115 قانون مدنی، حکم به بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام مینماید. رای صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی است.
رئیس شعبه --- دادگاه خانواده اسلامشهر - خادمی
تجدیدنظرخواهی آقای م.م. از دادنامه شماره --- مورخه 25/2/92 شعبه محترم چهارم دادگاه خانواده اسلامشهر که به موجب آن در خصوص دعوی مطروحه ایشان به طرفیت همسرش خانم الف. به خواسته تمکین در پرونده کلاسه --- /346 حکم به بطلان دعوی تصدیر گردیده، وارد است. زیرا در باب وظایف زوجین نسبت به همدیگر، اصل بر حضور زوجه در منزل و تمکین از وی است (ماده 1114 ق.م) مگر اینکه این امر برای وی مظنه ضرر بدنی یا حیثیتی داشته باشد و زندگی زوجین زیر یک سقف برای زوجه مخاطره آمیز باشد (ماده 1115 ق.م) که دراین صورت دادگاه نمیبایست رای به تمکین دهد و غیر از این مورد، نباید تمکین رد شود و اعتیاد برفرض ثبوت، از موارد عسروحرج و طلاق است، نه از موارد ترک تمکین. بنا به مراتب، دادگاه ضمن وارد دانستن اعتراض معترض و اینکه دادنامه معترض عنه برخلاف مبانی حقوقی و مدنی صادر شده، با استناد به صدور ماده 358 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب مصوب 2/1/79 در امورمدنی، آن را نقض و حکم به محکومیت زوج به تمکین صادر و اعلام می دارد. رای دادگاه به موجب ماده 365 همین قانون قطعی است.
رئیس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار دادگاه
اصلانی - نحوی