تاریخ دادنامه قطعی: 1394/10/28
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: چنانچه حق الوکاله، در وکالت نامه مشخص نشود و دادخواست توسط خواهان نیز امضا نشده باشد؛ به دلیل فقدان اعتبار وکالتنامه، دعوی قابل استماع نیست.
در خصوص دادخواست آقای ح. دهقادنی فرزند الف. با وکالت آقای ن. ف. فرزند پ. به طرفیت خوانده 1 . آقای م. ص.ز.ب. و 2 - شهرداری تهران و 3 - شهرداری منطقه 11 تهران و 4 - خانم م. رضایی 5 - آقای م. مرادی به خواسته الزام به تنظیم سند رسمی ملک یکباب آپارتمان قطعه سوم از صورتمجلس تفکیکی به پلاک ثبتی --- مجزی شده از 1556 بدین شرح که حسب دادخواست تقدیمی و مدارک موجود در پرونده آپارتمان مورد مطالبه با پلاک ثبتی مذکور متعلق به شهرداری منطقه یازده تهران طی قرارداد عادی به آقای م. مرادی و خانم م. رضایی منتقل و سپس از طریق ایادی دیگر به خواهان منتقل میگردد. دادگاه نظر به مراتب فوق و با عنایت به استعلام سابقه ثبتی پلاک مذکور از اداره ثبت اسناد و املاک غرب تهران به شماره 66845 - 92/12/25 و 33170 - 90/7/16 خواسته خواهان را وارد تشخیص داده مستندا به ماده 10 و 220 و 219 و 223 قانون مدنی شهرداری منطقه یازده وشهرداری تهران را محکوم به حضور در دفترخانه اسناد رسمی و انتقال یکباب آپارتمان قطعه سوم از پلاک ثبتی موصوف به نفع خواهان مینماید. رای دادگاه نسبت به شهرداری منطقه 11 و شهرداری تهران حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در محکمه تجدیدنظر استان تهران میباشد. و نسبت به سایر خواندگان غیابی و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در محکمه تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه حقوقی تهران -رضا حاجی آقایی خیابانی
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1393/09/09
رای اصلاحی
با توجه به اینکه در دادنامه شماره --- - 93/7/16 صادره از شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران، نظر به اینکه در سطر 4 دادنامه فوق سهوا پلاک ثبتی --- تایپ و صادر گردیده لذا این قسمت از دادنامه که سهوا پلاک ثبتی --- قید گردیده بود لذا به استناد ماده 309 قانون آیین دادرسی مدنی پلاک ثبتی به شماره 2106/22742 تبدیل واصلاح میگردد رای صادره به تبع از دادنامه اصلی قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران میباشد و تسلیم رونوشت رای اصلی بدون رونوشت دادنامه اصلی ممنوع است.
رئیس شعبه --- دادگاه حقوقی تهران -رضا حاجی آقایی خیابانی
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1393/10/21
قرار دادگاه
در خصوص درخواست تجدیدنظر شهرداری تهران نسبت به دادنامه شماره --- موضوع پرونده کلاسه --- .با توجه به اینکه اخطار رفع نقص در تاریخ 93/9/15 به طور قانونی به معترض (تجدید نظرخواه) ابلاغ شده و ایشان نسبت به رفع نقص در مهلت اقدام ننموده اند. دادگاه با استناد به تبصره 2 ماده 339 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دادخواست تجدید نظر خواهی صادر و اعلام مینماید قرار صادره وفق موازین قانونی قابل تجدید نظر خواهی در محاکم محترم تجدید نظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه حقوقی تهران -رضا حاجی آقایی خیابانی
در خصوص تجدیدنظرخواهی شهرداری تهران بانمایندگی آقای نادرنوروزی به طرفیت آقای ح. دهقانی نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1393/10/21 صادره ازشعبه --- دادگاه عمومی تهران که براساس آن قراررد دادخواست تجدیدنظرخواهی بردادنامه --- مورخ 93/7/16 صادره ازهمان شعبه صادرشده است وتجدیدنظرخواهی شهرداری مذکوربه طرفیت تجدیدنظرفوق نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1393/07/16 صادره ازهمان شعبه وتجدیدنظرخواهی شهرداری منطقه 11 بانمایندگی آقای غلام ح. عبدالهی به طرفیت آقای ح. دهقانی نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 93/7/16 صادره ازهمان شعبه نخستین که براساس آن حکم برالزام به تنظیم سندرسمی یکدستگاه آپارتمان به شرح آن صادرشده است دادگاه با ملاحظه محتویات پرونده اسنادومدارک واظهارات مضبوط درآن نظربه اینکه دادخواست نخستین به امضای آقای ن. ف. به عنوان وکیل خواهان نخستین بوده که براساس وکالتنامه شماره 006255 وکیل بوده ولی حق الوکاله وکیل درآن مشخص نشده وحسب ماده 103 قانون مالیاتهای مستقیم وتبصره های آن تازمانی که حق الوکاله مشخص نشود وکالت نامه مذکورقابل پذیرش درمحاکم نخواهدبودبنابراین به لحاظ اینکه دادخواست توسط وکیل تقدیم شده که فاقد اعتبار وکالتنامه داشته دعوی نخستین غیرقابل استماع بوده مستنداٌ به ماده 2 و 358 قانون آیین دادرسی مدنی بانقض دادنامه تجدیدنظرخواسته قراررددعوی نخستین صادر و اعلام میگرددرای صادره قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رییس و مستشار
محمدباقر قربان وند - سیدوجیح الله فهیمی گیلانی