تاریخ دادنامه قطعی: 1393/06/25
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: صرف ادعای مالکیّت، به استنادِ فتوکپی مصدّق بیع نامه و جلب نظر کارشناس، برای اثبات ذی نفع بودن در دعوای ابطال رای کمیسیون ماده 12 قانون زمین شهری کفایت می کند.
در خصوص دادخواست خواهان آقای م.ب. فرزند م. و آقای ع.ق. فرزند غ. هر دو با وکالت آقایان ق.ی. و آقای ع.الف. به طرفیت اداره زمین شهری استان تهران (سازمان ملی زمین و مسکن) مبنی بر ابطال رای کمیسیون ماده 12 قانون زمین شهری به شماره 3283 ک 80 - 5/12/80 در خصوص پلاک ثبتی شماره 393 فرعی از سنگ 2 کن مفروز و مجزا شده از پلاک ثبتی مذکور بخش --- تهران مقوم به پنجاه و یک میلیون ریال به انضمام خسارات دادرسی با توجه به محتویات و اوراق پرونده و عنایتا به پاسخ استعلام ثبتی واصله و صرف نظر از موارد معنونه از سوی احدی از وکلای خواهان ها مبنی بر اینکه دعوی موکلین وی اثبات مالکیت بر ملک مورد تنازع نبوده تا مجبور به ارائه دلیل مالکیت باشد....... عنایتا به عدم وجود هرگونه دلیل قانونی مبنی بر ذی نفع بودن خواهان ها دادگاه به لحاظ عدم احراز ذی نفع بودن خواهان مستندا به بند 10 ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی دادگاههای عمومی و انقلاب قرار ردّ دعوی خواهان ها را صادر و اعلام مینماید. رای صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاههای تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران - گلدار
تجدیدنظرخواهی آقای ق.ی. به وکالت از آقایان م.ب. و ع.ق. به طرفیت اداره زمین شهری استان تهران نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1393/03/31 صادره شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران که طی آن راجع به دعوی تجدیدنظر خواهان ها به خواسته ابطال رای کمیسیون ماده 12 قانون زمین شهری به شماره 3283 ک 80/12/5/80 در مورد پلاک ثبتی شماره 393 فرعی از سنگ 2 کن مفروز و مجزی شده از پلاک ثبتی مذکور بخش --- تهران به لحاظ ذی نفع نبودن آن ها قرار ردّ دعوی صادرشده نتیجتا وارد است و قرار مذکور مقتضی نقض است چه اینکه نامبردگان به استناد فتوکپی مصدق بیع نامه های ابرازی و جلب نظر کارشناس و... مدعی مالکیت خود نسبت به ملک مزبور میباشند و رای مورد اشاره و موضوع خواسته را منافی با حقوق خود می دانند همین موارد بر اثبات ذینفع بودن آنان در موضوع کافی است فلذا مستندا به بند ج ماده 348 و ماده 353 از قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن نقض قرار تجدیدنظر خواسته پرونده را جهت رسیدگی ماهوی به دادگاه محترم مذکور عودت می دهد.
مستشاران شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران
ترابی - حاجی حسنی