چون از قرار معلوم در مورد ورشکستگیهائی که حکم آن قبل از تاریخ اجراء قانون تجارت جدید صادر و تصفیه امور ورشکستگی به عهده هیات تصفیه واکذار[واگذار] شده است در بعضی از نقاط هنوز هیات های مزبور برقرار بوده و امر تصفیه را تعقیب مینمایند و چون مطابق قانون تجارت جدید امر تصفیه ورشکستکی [ورشکستگی] باید فقط به یک نفر مدیرتصفیه احاله شود و دوام ترتیب سابق موجب تعویق امر تصفیه میکردد [میگردد] لذا لزوما اشعار میدارد که باید در مورد ورشکستگیهای سابق بر تاریخ تصویب قانون تجارت جدید نیز امر تصفیه بیک نفر مدیرتصفیه رجوع کردد [گردد]و بنابراین لازم است هیئتهای تصفیه موجوده منحل و مدیرتصفیه بر طبق نظامنامه نمره 7068 مصوب 16-3-1311 معین کردد[گردد].
داور- وزیر عدلیه