ماده 40 کنوانسیون 12 اکتبر 1929 ورشو مربوط به یکسان کردن برخی از مقررات حمل و نقل هوایی بینالمللی
2 - بنابراین هر یک از طرفهای معظم متعاهد میتواند جداگانه به نام کلیه یا قسمتی از مستعمرات - تحت الحمایه ها- سرزمینهای تحت قیمومت و یاهر سرزمین دیگری که تحت سلطه و حاکمیت یا اقتداراوست و یا سرزمینهای تحت سیادت (سوزرنته) خود که طبق نخستین اطلاعیه وی مشمولاین کنوانسیون نمیشوند، متعاقباً به آن ملحق گردند.
3 - هر یک از طرفهای معظم متعاهد میتواند با توجه بمفاد کنوانسیون حاضر جداگانه از طرف کلیه یا قسمتی از مستعمرات - تحتالحمایهها -سرزمینهای تحت قیمومت و یا هر سرزمین دیگری که تحت سلطه و حاکمیت یا اقتدار اوست و یا سرزمینهای تحت سیادت (سوزرنته) خود - کنوانسیون حاضر را فسخ نماید.