تاریخ دادنامه قطعی: 1394/08/25
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: اشتهار به یک نام غیر از نام مندرج در سند سجلی از موجبات تغییر نام نیست و حق تغییر نام برای یک بار، مستند قانونی ندارد.
رای دادگاه
در خصوص دادخواست آقای م. الف. به وکالت از خانم س. پ. به طرفیت اداره ثبت احوال مرکزی تهران به خواسته تغییرنام از س. به الهه، دادگاه با بررسی اوراق پرونده و با توجه به مفاد دادخواست تقدیمی خواهان و مودای گواهی گواهان تعرفه شده و دفاعیات بلااثر اداره خوانده دعوی خواهان را وارد و ثابت تشخیص و به استناد ماده 995 از قانون مدنی حکم به الزام اداره خوانده به تغییرنام خواهان از س. به الهه در شناسنامه منتسب به ایشان صادر و اعلام مینماید. رای صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
دادرس شعبه اول دادگاه عمومی (حقوقی) تهران
احمد همتی کلوانی
رای دادگاه
در خصوص تجدیدنظر خواهی اداره ثبت احوال مرکزی تهران به طرفیت خانم س. پ. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 94/5/11 صادره از شعبه اول دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن حکم به تغییر نام تجدیدنظرخوانده از س. به الهه در شناسنامه منتسب به ایشان صادر شده است نظر به اینکه اشتهار به یک نام غیر از نام مندرج در سند سجلی از موجبات تغییر نام نیست و تغییر نام برای یک بار در هیچ یک از قوانین و مقررات قانونی نیامده است به عبارت دیگر حق مورد ادعای خواهان مستند قانونی ندارد لهذا با عنایت به محتویات پرونده و مراتب فوق تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه را غیر وارد تشخیص مستندا به مواد 198 و 358 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه تجدیدنظرخواسته را نقض و حکم بر بطلان دعوی خواهان بدوی را صادر و اعلام مینماید. رای صادره حضوری قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار و مستشار
حمید سلیمانی - علی نجفی سواد رودباری