هیات وزیران در جلسه مورخ 1340/6/8 بنا به پیشنهاد شماره 23381 /2- 28 /3 /40 وزارت کشور و موافقت نامه شماره 24 /13902- 9 /5 /40 وزارت دارائی تصویب نمودند چون ملک احمد نوروزی پاسبان درجه 3 پیشین اداره پلیس تهران مامور کلانتری 21 که در تاریخ 26 -12 -1339 در موقع تمیز کردن اسلحه و حین انجمن وظیفه مقتول گردیده مشمول ماده 1 و تبصره 1 از ماده 2 قانون مصوب سوم تیر ماه 1335 بوده و ماهیانه مبلغ 3100 ریال (مبلغ 3000 ریال بابت حقوق و کمک و فوق العاده ویژه و مبلغ یکصد ریال بابت مدد معاش اولاد) از محل اعتبار بودجه شهربانی کل کشور تمام آخرین حقوق و مزایای دریافتی مقتول مزبور از تاریخ 27 -12 -1339 (روز بعد از فوت) درباره ورثه او به شرح زیر:
1)- محمد نوروزی (پدر) -/ 775 ریال
2)- گوهر تاج انوری (مادر) -/ 775 ریال
3)- فاطمه گل محمدی (همسر) -/ 775 ریال
4)- مهری نوروزی (فرزند) -/ 775 ریال
(جمع کل مبلغ سه هزار و یکصد ریال فقط -/ 3100 ریال)
درباره ذکور تا موقعیکه به سن بیست سال تمام نرسیده و اناث مادام که شوهر اختیار نکرده باشد برقرار و پرداخت شود.
از طرف نخست وزیر.