تاریخ دادنامه قطعی: 1395/09/13
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در مواردی که طبق قانون وصول برخی از درآمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین، تعیین مجازات جزای نقدی الزامی است، امکان تعیین مجازات جایگزین حبس وجود ندارد.
در خصوص اتهام خانم س. ع.ب. آزاد به لحاظ التزام به حضور ساکن تهران دایربرایراد صدمه بدنی غیر عمدی ناشی از بی احتیاطی درامر رانندگی موضوع شکایت خانم الف. ق. باعنایت به شکایت شاکی، نظریه افسر کاردان فنی گواهی پزشکی قانونی، قرار جلب به دادرسی وکیفرخواست صادره از سوی دادسرای ناحیه 16 تهران، اقرار متهم درجلسه دادگاه وعدم هرگونه دفاع موجهی از سوی ایشان، دادگاه بزهکاری وی را محرز ومسلم دانسته ازجهت جنبه خصوصی جرم به استناد مواد 709 و 710 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 حکم به محکومیت متهم به پرداخت 1 - یک دوم ازسه هزارم دیه کامل ازبابت کبودی ساق پای چپ 2 - هشت دهم درصددیه کامل ازبابت تورم ساق پای چپ درحق شاکی فوق واز جهت جنبه عمومی جرم به استناد ماده 717 قانون مجازات اسلامی (تعزیرات) مصوب 1375 حکم به محکومیت متهم به تحمل 4 ماه حبس تعزیری صادر واعلام میگردد. لیکن بادرنظر گرفتن اقرار متهم به استناد بند ت ماده 38 وماده 68 و 70 بند ب ماده 86 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 حبس مذکور به جزای نقدی بدل از حبس به میزان 4/000/000 ریال درحق صندوق دولت تبدیل وتخفیف داده میشود. رای صادره حضوری بوده وظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی دردادگاههای تجدیدنظر استان تهران میباشد.
دادرس شعبه --- دادگاه کیفری 2 تهران - ناصر فراقی
تجدیدنظرخواهی خانم س. ع.ب. از دادنامه شماره --- مورخ 1395/05/31 دادگاه کیفری دو شعبه محترم --- تهران که به موجب آن مشارالیها به دلیل ایراد صدمه بدنی غیرعمدی در اثر بی احتیاطی در رانندگی به تحمل مجازات محکوم شده است وارد نمیباشد. زیرا مفاد لایحه اعتراض متضمن جهتی نیست که رای بدوی را متزلزل سازد. النهایه اعمال مجازات جایگزین متعلق مواقعی است که کیفر اصلی جرائم، حبس باشد. علیهذا برای جرائم رانندگی موضوع مواد 715 الی 717 قانون مجازات اسلامی طبق بند 1 ماده 3 قانون نحوه وصول برخی از درآمدهای دولت، مجازات آن به طور الزامی جزای نقدی است، قابل اعمال نمیباشد. بر این اساس مقررات مزبور به عنوان مستند دادنامه بدوی قرار داده میشود و با این اصلاح به استناد ماده 457 قانون آیین دادرسی کیفری رای بر تائید دادنامه معترض عنه در نتیجه صادر میگردد. این رای قطعی است.
رئیس دادگاه تجدیدنظر شعبه --- استان تهران مستشار دادگاه دکتر حبیب محمدعلی زاده اشکلک اسداله هادوی