نظر به مراسله اداره محترمه احصائیه و سجل احوال معلوم میشود بعضی از صاحبان دفاتر ازدواج و طلاق احکامی که راجع به اختلاف سن از محاکم عدلیه صادر میشود بدون رعایت تصحیح ورقه هویت ازدواج آن ها را ثبت نموده و در اعلامیه که به دفاتر سجل احوال فرستاده میشود می نویسند (مطابق حکم محکمه) این عمل قبل از وصول حکم به دفتر سجل احوال و اجرای مدلول آن در دفاتر سجلی موجب اختلاف تاریخ ولادت در اعلامیه یا دفتر سجل احوال و اوراق هویت است و باید مطابق ماده 8 قانون اصلاح قانون سجل احوال مصوب 11 آذر 1310 احکامی که مطابق ماده مزبوره صادر میشود باید مامورین سجل احوال رای محکمه را در دفتر مخصوص ضبط و در حاشیه دفتر قید نموده طبق رای مزبور ورقه جدید به موجب حکم محکمه صادر نمایند و چون اصولا باید نمره و سایر مشخصات ورقه هویت مطابق مقررات اداری در سند و ثبت آن قید کردد [گردد]. لزوما اشعار میدارد در مورد احکامی که مطابق ماده 8 قانون مذکور فوق صادر میشود دفاتر ازدواج و طلاق وقتی باید مطابق مفاد حکم اقدام نمایند که مدلول آن از طرف اداره سجل احوال در ورقه هویت صاحب ورقه اجراء و قید شده باشد و ورقه مزبوره به دفتر رسمی ارائه شود که نمره و مشخصات آن مطابق مقررات در سند و ثبت آن قید گردد.
مدیرکل ثبت کشوری - عبدالله مستوفی