ماده واحده عبارت (نهم خرداد ماه 308[1308]) در ماده 41 قانون تامین مدعی به مصوب 26 اسفند ماه 1308 به عبارت سی و یکم اردیبهشت ماه308[1308] تبدیل میشود.
چون به موجب قانون 23 مهر ماه 1312 (وزیر عدلیه مجاز است لوایح قانونی را که بمجلس شوری ملی پیشنهاد مینماید پس از تصویب کمیسیونقوانین عدلیه به موقع اجراء گذارده و پس از آزمایش آنها در عمل نواقصی را که در ضمن جریان ممکن است معلوم شود رفع و قوانین مزبوره را تکمیلنموده ثانیاً برای تصویب به مجلس شورای ملی پیشنهاد نماید) (علیهذا قانون اصلاح عبارتی ماده 41 قانون تامین مدعیبه مشتمل بر یک ماده که درتاریخ 16 اسفند ماه 312[1312]شمسی به تصویب کمیسیون قوانین عدلیه مجلس شورای ملی رسیده قابل اجرا است.
رئیس مجلس شورای ملی - دادگر