هیات وزیران در جلسه مورخ 1342/09/27 بنا به پیشنهاد شماره 8053- 26 /5 /42 وزارت فرهنگ و موافقتنامه شماره 24 /10790-13 /5 /42 وزارت دارائی در تعقیب تصویبنامه شماره 16616-16 /3 /39 مراتب زیر را تصویب نمودند:
1-به وزارت فرهنگ اجازه داده میشود به منظور تصویب و تکمیل کادر آموزشی آموزشگاه ایرانیان در شیخ نشین دوبی از ایرانیانی که حداقل دارای گواهی نامه پنجم متوسطه عراق باشند، در صورت وجود اعتبار در بودجه مورد عمل دو نفر به عنوان آموزگار با رعایت کامل مقررات استخدامی استخدام نموده و بشیخ نشین دوبی اعزام نماید و به هر یک از آنان علاوه بر حقوق ریالی ماهی 163 دلار نیز به عنوان فوقالعاده ثابت و بدی آب و هوا پرداخت نماید.
2-فوقالعاده ثابت آموزگاران فعلی اعزامی بآموزشگاه مزبور را که کمتر از میزان فوق دریافت مینمایند، در صورت وجود اعتبار در بودجه مورد عمل به میزان مندرج در بند یک این تصویبنامه ترمیم نمایند.