ماده واحده - وزارت فرهنگ مجاز است آقای آندره گدار تبعه دولت فرانسه مدیر سابق باستانشناسی و موزه و کتابخانه را از تاریخ تصویباین قانون برای مدت دو سال به سمت مدیری باستانشناسی موزه و کتابخانه موزه با شرایط زیر استخدام مینماید:
الف - حقوق آقای آندره گدار در ماه چهارصد و بیست لیره انگلیسی خواهد بود که نصف آن را بریال و بنرخ دولت و نصف دیگر را به لیره دریافت خواهد داشت علاوه بر حقوق کرایه خانه نیز از بودجه وزارت فرهنگ پرداخت و یا محل سکونت او در اختیار او قرار داده میشود و نیز درمدتیکه انجام وظیفه مینماید یک اتومبیل در اختیار او گذاشته خواهد شد.
ب - در پایان مدت قرارداد چنانچه قرارداد تجدید نشود هزینه مراجعت خود و خانمش بفرانسه از طرف وزارت فرهنگ پرداخت خواهد شد.
ج - آقای آندره گدار میتواند قرارداد خود را در پایان سال اول فسخ و هزینه معاودت خود و خانمش را دریافت دارد و هر گاه در بین هر سالشخصاً بخواهد قرارداد را فسخ نماید حق دریافت هزینه سفر معاودت را نخواهد داشت.
د - آقای آندره گدار سالی یکماه مرخصی با استفاده از حقوق خواهد داشت که ترتیب اعطاء آن با وزارت فرهنگ خواهد بود.
ه - وزارت فرهنگ مجاز است سایر شرایط استخدامی آقای آندره گدار را طبق قانون 23 عقرب هزار و سیصد و یک تعیین و قرارداد را امضاءنماید.
تبصره - آقای آندره گدار موظف است در مدت اینقرارداد علاوه از وظایف معینی که دارد در ماه دو جلسه علمی و درسی مرکب از کارمندان اداره باستان شناسی برای مطالعات و تبادل نظر و مشاوره راجع به کار و اقدام تخصصی خود تشکیل دهد و نتیجه عملیات حفاری و مطالعات خود را با نظرمشاورین برای انتشار تدوین نماید.
قانون بالا در جلسه سه شنبه دهم بهمن ماه یکهزارو سیصدو سی و چهار به تصویب مجلس شورای ملی رسیده است.
لایحه قانونی فوق که مشتمل بر ماده واحده و یک تبصره است در جلسه چهارشنبه شانزدهم اسفند ماه یکهزار و سیصد و سی و چهار به تصویب مجلس سنا رسید.
رئیس مجلس سنا - سید حسن تقی زاده