تاریخ دادنامه قطعی: 1394/12/05
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: شرط مصالحه مندرج در قرارداد به منزله شرط داوری نیست؛ بنابراین مانع از صلاحیت دادگاه جهت حل و فصل اختلافات ناشی از قرارداد نخواهد بود.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/09/08
رای دادگاه
در خصوص دعوی خواهان شرکت تعاونی دانه بندی شن و ماسه 5020 چشمه پرزاگرس الیگودرز با وکالت ک. ع.م. یطرفیت خوانده غ. خ.ل.پ. با وکالت م. الف. به خواسته الزام به ایفاء تعهد مالی مبنی بر تحویل مبیع خریداری شده با مطالبه خسارت دادرسی، بدین شرح که وکیل خواهان بیان داشت به موجب قرارداد مورخ 1386/12/04 بین شرکت موکل و خوانده دعوی توافق شد یکدستگاه تاسیسات شن و ماسه کفی شسته با مشخصات فنی بر حسب ماده یک قرارداد که مورد خریداری توسط خواهان از خوانده قرار گرفت باید تحویل خریدار (خواهان) گردد با توجه به اینکه بر حسب ماده 3 قرارداد ده درصد از قیمت پرداخت شده است و شرایط دیگر برای نصب و سایر مسائل برای اجرای قرارداد آماده گردید خوانده به عنوان فروشنده هنوز به تعهد خود در تحویل دستگاه خریداری شده اقدام ننموده است. وکیل خوانده طی دفاع بیان داشت وسایل حمل و نصب دستگاه توسط خواهان آماده نگردید و طبق بند 3 ماده 3 قرارداد سی درصد از قیمت معامله توسط خریدار پرداخت نگردید با توجه به تخلف خواهان از شرایط قراردادی بر حسب ماده 7 قرارداد عملا قرارداد فسخ شده محسوب میگردد. دادگاه با توجه به اینکه بر حسب بند 1 ماده 3 قرارداد خواهان ده درصد قیمت خریداری دستگاه را به خوانده پرداخت نموده است و دلیلی مبنی بر تخلف از شرایط قراردادی توسط خواهان وجود ندارد نسبت به ایراد فسخ قرارداد مطرح شده توسط وکیل خوانده با توجه به اینکه از قبل مراتب فسخ اعلام نشده است و توسط مرجع ذیصلاح نسبت به فسخ در صورت بروز اختلاف احراز و اثبات نشده است و اصل بر لزوم و صحت در قراردادها میباشد دعوی خواهان را وارد دانسته و به استناد مواد 10 ، 219 ، 220 و 223 قانون مدنی و مواد 198 و 519 قانون آیین دادرسی مدنی خوانده را به تحویل دستگاه تاسیسات شن و ماسه کفی شسته طبق شرایط قرارداد مورخ 1386/12/04 فی مابین و با رعایت دیگر شروط قرار مذکور با خسارت دادرسی در حق خواهان محکوم مینماید. رای صادره حضوری است ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی نزد دادگاه تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران - علیجان حاجی آقازاده
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/12/05
رای دادگاه
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای م. الف. به وکالت ازآقای غ. خ.ل.پ. به طرفیت شرکت تعاونی دانه بندی شن وماسه ازدادنامه شماره --- - 94/9/8 صادره ازشعبه محترم --- دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن حکم به تحویل مبیع وخسارات صادرگردیده واکنون آقای وکیل مدعی عدم صلاحیت دادگاه به لحاظ شرط مصالحه وفقد دلیل سمت مدیریت وعدم اجرای تعهدات قراردادی گردیده نظربه اینکه شرط مصالحه ازجمله قراردادوشرط داوری محسوب نبوده که موجب زوال صلاحیت دادگاه تاقبل از اجرای آن گردد دلیل سمت نیز ضم پرنده بوده و سایر دفاعیات مورد توجه دادگاه محترم بدوی قرار ولی مورد قبول واقع نشده و برروند دادرسی نیز خللی وارد نیست لذا دادگاه ضمن رد تجدیدنظرخواهی مستندا به مواد 348 و 358 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امورمدنی رای تجدیدنظرخواسته عینا تایید مینماید رای حضوری و قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار و مستشار
یوسف یعقوبی محمودآبادی - علی مداح