تاریخ دادنامه قطعی: 1394/11/12
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: حکم قطعی دادگاه مبنی بر الزام به تنظیم سند رسمی، میتواند در دعوی خلع ید به عنوان سند مثبت مالکیت خواهان مورد استناد قرار گیرد.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1393/04/17
رای دادگاه
خانم ش. ک. باوکالت آقای س. م. به طرفیت آقای ح.ر. الف.م. باوکالت خانم ز. ز. دادخواستی مبنی بر خلع ید از یک دستگاه آپارتمان تحت پلاک ثبتی --- فرعی از --- اصلی 37 به انضمام مطالبه خسارات دادرسی تقدیم کرده که در تاریخ 27/2/93 به این شعبه ارجاع شده است. در شرح دادخواست بیان شده خواهان به موجب مبایعه نامه مورخ 1382/04/04 تحت شماره 132 یک دستگاه آپارتمان واقع در طبقه سوم شرقی را از آقای محمد نعمتی خریداری نموده و حسب دادنامه شماره --- مورخ 1388/02/28 شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران حکم به الزام به تنظیم سند و تحویل بیع صادر و اعلام گردید از طرف دیگر ملک در تاریخ 1388/08/11 توسط دادگاه به خواهان تحویل گردید لیکن خوانده آن را تصرف نموده است. در مقابل ماحصل دفاع وکیل خوانده این است که خوانده طبق مبایعه نامه مورخ 20/6/82 آپارتمان متنازع فیه را از آقای نعمتی خریداری کرده و حتی وکالت برای انتقال قدرالسهم نیز صادرشده در سال 87 خواهان ملک را تحویل گرفته لیکن متعاقبا آقای ایرانلو آپارتمان را تصرف کرده برهمین اساس شکایت کیفری تنظیم و حکم به رفع تصرف آقای ایرانلو و اعاده تصرف خوانده صادرشده است. اینک دادگاه اعتقاد دارد اولا: طبق دادنامه استنادی شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران که در حال حاضر قطعی است مالکیت خواهان بر آپارتمان پذیرفته شده و برهمین اساس حکم به الزام به تنظیم سند رسمی صادر شده است. ثانیا: حکم کیفری استنادی خوانده صرفنظر از آنکه نمی تواند مبنای مالکیت باشد اساسا تعرضی به حقوق خواهان نداشته و طبق اصول کیفری صرفا نسبت به طرفین آن لازم الاجراست. ثالثا: مستندات خوانده تا ز. که حکم استنادی خواهان نقض نشده نمی تواند مورد استناد دادگاه قرار گیرد خوانده میتواند حقوق خود را نسبت به آپارتمان متنازع فیه به طریق قانونی پیگیری نماید، با این اوصاف دعوا مسلم و ثابت است به استناد مواد 308 و 311 قانون مدنی و مواد 198 ، 519 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به خلع ید خوانده از آپارتمان تحت پلاک ثبتی --- فرعی از --- اصلی 37 و الزام وی به پرداخت هزینه دادرسی و حق الوکاله وکیل طبق تعرفه درحق خواهان صادر و اعلام میگردد. این رای حضوری و ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض نزد محاکم تجدید نظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران- امین رجبی
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/11/12
رای دادگاه
تجدیدنظرخواهی آقای ح. الف. با وکالت خانم ز. ز. به طرفیت خانم ش. ک. از دادنامه شماره --- ... 93 مورخ 93/4/17 صادره از شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن حکم به خلع ید تجدیدنظرخواه از آپارتمان پلاک ثبتی --- فرعی از --- اصلی 37 و الزام مشارٌالیه به پرداخت هزینه دادرسی و حق الوکاله وکیل طبق تعرفه صادر گردیده است دادگاه با بررسی محتویات پرونده و استدلال مندرج در دادنامه مزبور و مفاد لایحه ضمیمه دادخواست تسلیمی تجدیدنظرخواه و پاسخ آن نظر به اینکه در این مرحله از رسیدگی از سوی تجدیدنظرخواه ایراد و اعتراض موثر و مدللی که موجب گسیختن دادنامه تجدیدنظرخواسته را ایجاب نماید اقامه نگردیده است و از لحاظ رعایت اصول و قواعد دادرسی و مبانی استنباط فاقد ایراد و اشکال اساسی میباشد وانگهی تجدیدنظرخواهی مطروح منطبق با هیچ یک از شقوق مندرج در ماده 348 قانون آیین دادرسی مدنی نمیباشد لذا با رد تجدیدنظرخواهی به استناد قسمت اخیر ماده 358 همان قانون حکم به تایید دادنامه تجدیدنظرخواسته صادر و اعلام می کند این رای قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
محمد زیوری -کورش کرمی