چون در مرقومه متحدالمال نمره 3315 مورخه 8 مرداد 1314 ریاست وزراء که در شماره 1964 مجله رسمی عدلیه منتشر شده عنوان (اداره کل) از ثبت اسناد و املاک سهوا ساقط شده و نظر به اینکه در اثر انتشار مرقومه مذکوره مشاهده میشود که بعضا عنوان این اداره را اداره ثبت اسناد و املاک مرقوم میدارند در صورتی که عنوان اداره کل ثبت اسناد و املاک است لذا عین مرقومه نمره 3568 مورخه 20 مرداد ماه 1314 ریاست وزراء که مشخص عنوان اداره و در تعقیب متحدالمال نمره 3315 صادر شده است ذیلا درج میشود.
(اداره کل ثبت اسناد و املاک - در تعقیب متحدالمال نمره 3315 - 8/5/14 اشعار میشود که پاکتی از آن اداره بکابینه ریاست وزراء واصل گردیده که عبارت (ثبت اسناد و املاک کل کشوری) در روی آن چاپ شده است لهذا نظر آن اداره را به عنوان دستور مزبور مجددا معطوف مینماید که عناوین ادارات ذیل باین طریق باشد:
اداره کل نظمیه (شهربانی) اداره کل امنیه - اداره کل احصائیه و سجل احوال- اداره کل ثبت اسناد و املاک- اداره کل صحیه.
کلمه تشکیلات یا مملکتی یا کشوری بکلی باید متروک و به طوریکه در ضمن دستور مزبور نگاشته شده منتهی تا پانزدهم مرداد تابلو و مهر و عنوان کاغذ و پاکت و غیره حذف و به طریق فوق اصلاح گردد.
رئیسالوزراء - محمدعلی فروغی)
که مقرر فرمایند در مکاتیب رعایت عنوان اداره را منظور دارند.
مدیر کل ثبت - عبدالله مستوفی