تاریخ دادنامه قطعی: 1390/12/02
پیام: تخریب قفل در خودرو برای سرقت لوازم داخل آن، مقدمه سرقت بوده و تعیین مجازات جداگانه برای آن فاقد وجاهت قانونی است.
در خصوص اتهام آقای م. 22 ساله فعلا در زندان قزلحصار که بدوا خودش را در مرجع قضایی س. معرفی نموده دائر بر تخریب قفل خودرو پراید آقای ق. و سرقت مبلغ یکصد هزار تومان از داخل اتومبیل دادگاه با بررسی محتویات پرونده، شکایت شاکی، کیفرخواست صادره از دادسرا، گزارش مرجع انتظامی فرار متهم هنگام دستگیری و حضور وی در کنار خودرو مذکور و انکار بلا وجه نامبرده، اتهامش به نظر دادگاه محرز بوده و در مورد تخریب قفل به استناد ماده 677 قانون مجازات اسلامی به هفت ماه حبس تعزیری و در خصوص سرقت وجه نقد مذکور علاوه بر رد مال شاکی، نامبرده را به نه ماه حبس تعزیری و چهل ضربه شلاق تعزیری محکوم مینماید. رای صادره حضوری ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران است.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی تهران - کریمی
به موجب دادنامه شماره --- مورخ 1390/12/02 دادگاه محترم عمومی جزایی شعبه --- آقای م. به دلیل تخریب قفل در خودرو به استناد ماده 677 قانون مجازات اسلامی به تحمل هفت ماه حبس و به دلیل سرقت مبلغ یک میلیون ریال وجه نقد از داخل خودرو بدون استناد به مواد قانونی به تحمل نه ماه حبس و چهل ضربه شلاق محکوم گردیده است محکوم علیه بدوی مذکور اعتراض کرده و در لایحه تجدیدنظرخواهی ضمن اعتراف به خطا و اشتباه خود تقاضای تخفیف کرده است. (برگ 91 پرونده) این دادگاه با مطالعه تمام اوراق پرونده و در نظر گرفتن قوانین و مقررات موضوعه و اصول راهنمای دادرسی کیفری اولا: اعتراض معترض در خصوص محکومیت به علت تخریب را وارد تشخیص می دهد، زیرا تخریب قفل در خودرو برای سرقت لوازم داخل خودرو مقدمه سرقت محسوب و جرم مستقلی تلقی نمی گردد. علی هذا در این قسمت به استناد تبصره 1 ماده 22 قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب با نقض دادنامه معترض عنه رای برائت آقای م. صادر میگردد. ثانیا: اعتراض معترض در خصوص محکومیت به دلیل سرقت وارد نیست. زیرا اساس دادنامه بدوی در این قسمت با اقرار تجدیدنظر خواه در لایحه اعتراض و قرائن منعکس در پرونده از قبیل گزارش مامورین محترم انتظامی که مبتنی بر مشاهده آنها بوده است و نحوه دستگیری تجدیدنظر خواه سازگار است. النهایه با توجه به مبلغ مال مسروقه، کیفر نه ماه حبس معینه شدید به نظر میرسد. بر این اساس به استناد تبصره 2 ماده 22 قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب کیفر محکوم علیه بدوی از تحمل نه ماه حبس و چهل ضربه شلاق به تحمل چهار ماه حبس و بیست ضربه شلاق تغییر و تقلیل می یابد و با این اصلاح و ضمن افزودن ماده 661 قانون مجازات اسلامی به مستندات دادگاه و با رد اعتراض به استناد تبصره 4 ماده 22 قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب، رای بر تائید دادنامه معترض عنه در این قسمت صادر میگردد. این رای قطعی است.
رییس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان - مستشار دادگاه
محمدعلی زاده اشکلک - ناصری نژاد