تاریخ دادنامه قطعی: 1392/06/27
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در بزه عضوگیری شرکتهای هرمی اگر متهم فاقد درآمد و منفعت بوده یا به علت عدم تعادل، فاقد پورسانت باشد جزای نقدی از عداد محکومیتهای وی حذف و بهتر است به جای حبس حکم به جزای نقدی صادر شود.
در خصوص اتهام آقایان 1 - الف.ح. فرزند م. 2 - پ.ق. فرزند م. 3 - م.ق. فرزند ع. 4 - س.پ. فرزند م. 5 - الف.ف. فرزند م. 6 - م.الف. فرزند ق. 7 - ر.خ. فرزند م. 8 - م.ش. فرزند ع. 9 - س.ش. فرزند م. 10 - م.ش. فرزند ع. 11 - م.ش. فرزند ع. 12 - م.ن. فرزند ح. 13 - م.ن. فرزند ح. 14 - خانم م.ف. فرزند و. 15 - م.پ. فرزند و. دایر بر عضوگیری و فعالیت در شرکت هرمی به شرح قرار مجرمیت و کیفرخواست صادره از دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه 31 تهران؛ دادگاه با عنایت به گزارش مرجع انتظامی، پاسخ استعلام از دفتر فنی دادسرا، کشف اوراق و وسایل مربوط به آموزش عضویت در شرکت هرمی، اظهارات متهمین در دادسرا و دفاعیات متهمین ردیف اول تا چهارم و در نظر گرفتن سایر اوراق پرونده ارتکاب بزه های انتسابی از سوی متهمین ردیف اول تا چهاردهم محرز و مسلم است، لذا به استناد بند ز الحاقی به ماده یک و تبصره یک ماده 2 قانون مجازات اخلال گران در نظام اقتصادی کشور متهم ردیف اول به به تحمل شش ماه حبس تعزیری و پرداخت ارزش ریالی پانصد یورو به عنوان جزای نقدی در حق دولت، متهم ردیف دوم به تحمل هشت ماه حبس و پرداخت ارزش ریالی پنج هزار دلار آمریکا به عنوان جزای نقدی در حق دولت، متهم ردیف سوم با توجه به مسن بودن و فقد سابقه کیفری و با رعایت ماده 22 قانون مجازات اسلامی به پرداخت سی میلیون ریال جزای نقدی بدل از حبس و پرداخت ارزش ریالی هفتصد و پنجاه هزار دلار آمریکا در حق دولت، متهم ردیف چهارم به تحمل هشت ماه حبس تعزیری و پرداخت ارزش ریالی پانصد یورو به عنوان جزای نقدی در حق دولت، متهم ردیف پنجم به تحمل شش ماه حبس تعزیری و پرداخت ارزش ریالی پانصد یورو به عنوان جزای نقدی در حق دولت، متهم ردیف ششم با رعایت ماده 22 قانون مجازات اسلامی به لحاظ وضع خاص و فقد سابقه کیفری به پرداخت ده میلیون ریال جزای نقدی بدل از حبس در حق دولت، متهم ردیف هفتم به تحمل شش ماه حبس تعزیری، متهم ردیف هشتم به تحمل شش ماه حبس تعزیری و پرداخت ارزش ریالی چهار هزار یورو به عنوان جزای نقدی در حق دولت، متهم ردیف نهم به تحمل دو سال حبس تعزیری و متهم ردیف دهم به تحمل شش ماه حبس تعزیری و پرداخت بیست میلیون ریال جزای نقدی، متهم ردیف یازدهم به تحمل 2 سال حبس تعزیری و پرداخت سی میلیون ریال جزای نقدی، متهم ردیف دوازدهم به تحمل 2 سال حبس تعزیری و پرداخت دویست میلیون ریال جزای نقدی در حق دولت و متهم ردیف سیزدهم به تحمل سه سال حبس تعزیری و پرداخت ارزش ریالی بیست و نه هزار دلار آمریکا به عنوان جزای نقدی، متهم ردیف چهاردهم با توجه به وضع خاص و فقد سابقه کیفری به پرداخت پنج میلیون ریال جزای نقدی بدل از حبس و پرداخت ارزش ریالی چهار هزار یورو در حق دولت محکوم مینماید. متهم ردیف پانزدهم با توجه به فقد ادله کافی اثباتی دال بر توجه اتهام به وی و به استناد اصل 37 قانون اساسی تبرئه میگردد. رای صادره نسبت به متهمین ردیف اول تا چهارم و متهم ردیف پانزدهم حضوری محسوب و ظرف بیست روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران و نسبت به سایر متهمین غیابی و ظرف 10 روز پس از ابلاغ، قابل واخواهی در این دادگاه، سپس ظرف بیست قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران است.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی تهران - علوی
در خصوص واخواهی آقایان 1 - م.ش. 2 - س.ش. 3 - م.ش. 4 - م.ش. 5 - خانم م.ف. همگی با وکالت آقای ع.م. 6 - م.ن. 7 - م.ن. هر دو با وکالت آقای م.م. نسبت به قسمتی از دادنامه شماره --- مورخ 7/5/91 صادره از این شعبه که به موجب آن نامبردگان به اتهام عضوگیری در شرکت هرمی محکومیت یافته اند، سپس در مهلت قانونی مورد واخواهی آنان واقع شده است؛ دادگاه با عنایت به پاسخ استعلام از دفتر فنی دادسرا و اظهارات واخواهان به شرح برگهای شماره 96 ، 182 ، 190 ، 201 ، 208 ، 209 ، 279 ، 289 ، 298 ، 306 و سایر اوراق پرونده ارتکاب بزه انتسابی از سوی نامبردگان محرز است و ایراد وکیل واخواه ردیف اول تا سوم مبنی بر اینکه قبلا به موجب دادنامه شماره --- مورخ 15/5/90 صادره از این شعبه به اتهام آنان رسیدگی گردیده وارد نیست، زیرا اولا دادنامه استنادی قطعیت نیافته، ثانیا موضوع اتهام آن دادنامه مشارکت در تاسیس و نمایندگی شرکت هرمی میباشد در حالی که موضوع مانحن فیه عضوگیری در شرکت هرمی بوده که دو بزه با ارکان قانونی جداگانه میباشند. علیهذا دادنامه واخواسته صحیحا وفق موازین قانونی اصدار یافته و دلیلی معارض با صحت آن اقامه نشده است. النهایه با توجه به وضعیت خاص نامبردگان و فقد سابقه کیفری، آنها را مستحق ارفاق دانسته و با رعایت ماده 22 قانون مجازات اسلامی حبس معینه درباره آقای م.ش. به پرداخت بیست میلیون ریال جزای نقدی تبدیل، حبس معینه درباره آقای س.ش. به پرداخت مبلغ پنجاه میلیون ریال جزای نقدی تبدیل، حبس معینه درباره آقای م.ش. به پرداخت مبلغ پنجاه میلیون ریال جزای نقدی، حبس معینه درباره آقای م.ش. به پرداخت بیست میلیون ریال جزای نقدی در حق دولت و جزای نقدی معینه درباره خانم م.ف. از پرداخت ارزش ریالی چهار هزار یورو به پرداخت ارزش ریالی دو هزار یورو تبدیل و حبس معینه درباره آقای م.ن. به پرداخت مبلغ پنجاه میلیون ریال جزای نقدی تبدیل و حبس معینه درباره آقای م.ن. به پرداخت مبلغ پنجاه میلیون ریال جزای نقدی در حق دولت تبدیل میگردد و در خصوص واخواهی آقای ر.خ. نسبت به دادنامه صدرالذکر با توجه به دفاعیات نامبرده و پاسخ استعلام از دفتر فنی دادسرا درباره وی واخواهی نامبرده وارد تشخیص، این قسمت از دادنامه موصوف نقض و به استناد اصل 37 قانون اساسی حکم بر برائت وی صادر و اعلام میگردد. دادگاه همچنین ملاحظه مینماید در تایپ دادنامه شماره --- مورخ 7/5/91 در قسمت تعیین مجازات جزای نقدی درباره متهم ردیف سوم به نام آقای م.ق. اشتباه تایپی صورت گرفته و با عنایت به رای دستنویس و در اجرای ماده 309 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی میزان جزای نقدی از پرداخت ارزش ریالی هفتصد و پنجاه هزار دلار آمریکا به پرداخت ارزش ریالی هفتصد و پنجاه دلار آمریکا تصحیح مینماید. تسلیم رونوشت رای اصلی بدون رونوشت رای تصحیحی ممنوع میباشد. علی هذا در اجرای ماده 218 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری واخواهی نامبردگان ردیف اول تا هفتم رد و دادنامه واخواسته با لحاظ تبدیل و تخفیف های به عمل آمده تایید میگردد. این رای ظرف بیست روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران است.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی تهران - علوی
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقایان 1 - س.پ. فرزند م. 2 - الف.ح. فرزند م. 3 - م.ن. فرزند ح. 4 - م.ن. فرزند ح. (دو نفر اخیرالذکر با وکالت آقای م.م.) 5 - س.ش. فرزند م. 6 - م.ش. فرزند ع. 7 - م.ش. فرزند ع. 8 - م.ش. فرزند ع. 9 - خانم م.ف. فرزند و. (پنج نفر اخیرالذکر با وکالت آقای ع.ح.) نسبت به دادنامه های شماره --- مورخ 7/5/91 و 9109972191601135 مورخ 25/10/91 صادر شده از شعبه --- دادگاه عمومی جزایی تهران که حاکی از محکومیت آنان از حیث ارتکاب بزه عضوگیری در شرکت هرمی گلدکوئیست به ترتیب تجدیدنظرخواه ردیف 1 به تحمل هشت ماه حبس و پرداخت ارزش ریالی پانصد دلار جزای نقدی در حق دولت، محکومیت تجدیدنظرخواه ردیف 2 به تحمل شش ماه حبس و پرداخت ارزش ریالی پانصد دلار جزای نقدی در حق دولت، محکومیت تجدیدنظرخواه ردیف 3 به پرداخت پنجاه میلیون ریال جزای نقدی (بدل از حبس) و پرداخت دویست میلیون ریال جزای نقدی (موضوع اخذ پورسانت) در حق دولت، محکومیت تجدیدنظرخواه ردیف 4 به پرداخت پنجاه میلیون ریال جزای نقدی (بدل از حبس) و پرداخت ارزش ریالی بیست و نه هزار دلار جزای نقدی (موضوع اخذ پورسانت) در حق دولت، محکومیت تجدیدنظرخواه ردیف 5 به پرداخت پنجاه میلیون ریال جزای نقدی (بدل از حبس) در حق دولت، محکومیت تجدیدنظرخواه ردیف 6 به پرداخت پنجاه میلیون ریال جزای نقدی (بدل از حبس) به اضافه سی میلیون ریال جزای نقدی (موضوع اخذ پورسانت) در حق دولت، محکومیت تجدیدنظرخواه ردیف 7 به تحمل شش ماه حبس و پرداخت بیست میلیون ریال جزای نقدی در حق دولت، محکومیت تجدیدنظرخواه ردیف 8 به پرداخت بیست میلیون ریال جزای نقدی (بدل از حبس) و پرداخت ارزش ریالی چهار هزار دلار جزای نقدی در حق دولت میباشد؛ با عنایت به محتویات پرونده و رسیدگیهای به عمل آمده از سوی دادسرا و دادگاه بدوی و ملاحظه گزارشهای دفتر فنی دادسرای ناحیه 31 تهران، هرچند ایراد و اعتراض موثر و موجهی که به اساس و ارکان رای لطمه وارد نموده و موجب نقض آن شود از ناحیه تجدیدنظرخواهان و وکلای آنان ارائه و عنوان نگردیده است مع الوصف دادگاه با لحاظ بند 5 ماده 22 قانون مجازات اسلامی مصوب 2/3/75 (قانون حاکم در زمان وقوع بزه) و اختیار حاصله از تبصره 2 ماده 22 قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب اصلاحی 28/7/81 نظر به اینکه دفتر فنی دادسرای مذکور اخذ منفعت از سوی تجدیدنظرخواه ردیف 1 را تایید نکرده است، لذا دادگاه جزای نقدی را از عداد محکومیتهای وی حذف و با عنایت به تعداد افراد زیر مجموعه نامبرده، مجازات حبس را نامناسب تشخیص و مجازات مزبور را به پرداخت جزای نقدی به مبلغ بیست میلیون ریال جزای نقدی در حق دولت تبدیل مینماید. هم چنین نظر به اینکه تجدیدنظرخواه ردیف 2 مجموعا دارای دو نفر زیرمجموعه بوده، لذا به علت عدم ایجاد تعادل فاقد پورسانت میباشد. به همین لحاظ جزای نقدی از عداد محکومیتهای وی حذف و مجازات حبس مقرره به پرداخت جزای نقدی به مبلغ بیست میلیون ریال تبدیل میشود. نظر به اینکه دفتر فنی دادسرای فوق الاشاره تجدیدنظرخواه ردیف 6 را فاقد درآمد اعلام نموده است، لذا جزای نقدی از محکومیتهای وی حذف میشود. هم چنین جزای نقدی تجدیدنظرخواه ردیف 7 به لحاظ عدم کسب منفعت حذف میگردد. بنا به مراتب دادگاه ضمن رد تجدیدنظرخواهی های عنوان شده دادنامه های مذکور را با اصلاحات به عمل آمده مستندا به ماده 250 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری تایید و استوار مینماید. این رای قطعی است.
رئیس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار دادگاه
ولدخانی - شیخی