تاریخ دادنامه قطعی: 1393/11/05
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: تعیین مجازات حبس کمتر از 91 روز برخلاف موازین قانونی است.
در خصوص اتهام آقای ح.، متولد 1351 ، فاقد سابقه کیفری، آزاد با معرفی کفیل، دایر بر ایراد صدمه بدنی غیرعمدی ناشی از بی احتیاطی در امر رانندگی، موضوع شکایت آقای الف. با وکالت آقای م. و م.ه.؛ با توجه به شکایت شاکی، گزارش مرجع انتظامی، نظریه کارشناس تصادفات، گواهی پزشکی قانونی و اقرار صریح متهم در مراحل تحقیق دادسرا و ابلاغ احضاریه به متهم و عدم حضور در جلسه دادرسی و عدم معرفی وکیل مآلا بزهکاری متهم محرز و مسجل است. علی هذا دادگاه مستندا به مواد 449 و 559 و 568 و 635 و 709 و 710 از قانون مجازات اسلامی 1392 و ماده 217 از قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری 1378 متهم صدرالذکر را بابت دیه چهار فقره جراحت حارصه زانوی راست و چپ و قوزک خارجی پای راست و چپ جمعا به پرداخت دو درصد ( 2 %) دیه کامل انسان، بابت سه فقره کبودی ران چپ، بازوی چپ و ساعد راست جمعا به پرداخت چهار و نیم ( 5/4 ) هزارم دیه کامل انسان، بابت دیه دو فقره شکستگی انتهای فوقانی استخوان بازوی چپ و انتهای تحتانی استخوان زند اعلای راست که به نحو مطلوب التیام یافته اند، جمعا به پرداخت شانزده درصد ( 16 %) دیه کامل انسان، بابت ارش دررفتگی مفصل شانه چپ که همراه با آسیب نسج نرم و عارضه اختلال حرکتی در مفصل شانه راست به پرداخت ده درصد ( 10 %) دیه کامل انسان، بابت ارش آسیب نسج استخوانی انتهای تحتانی زند اسفل راست به پرداخت دو درصد ( 2 %) دیه کامل انسان و بابت ارش کشیدگی رباطی کمر به پرداخت یک درصد ( 1 %) دیه کامل انسان در حق شاکی نامبرده محکوم مینماید. هم چنین از حیث جنبه عمومی مستندا به ماده 717 قانون مجازات اسلامی 1375 نامبرده را به تحمل پنج ماه حبس تعزیری محکوم مینماید. رای صادره غیابی و ظرف ده روز پس از ابلاغ واقعی قابل واخواهی در این شعبه و سپس ظرف بیست روز قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران است.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی و اطفال شهرری- مرادی
رای واخواهی
در خصوص واخواهی محکوم علیه آقای ح. نسبت به دادنامه شماره --- مورخه 1393/05/15 صادره از این شعبه که به موجب آن نامبرده به اتهام ایراد صدمه بدنی ناشی از بی احتیاطی در امر رانندگی علاوه بر پرداخت دیه، از جنبه عمومی جرم به تحمل پنج ماه حبس محکوم گردیده است؛ با عنایت به مندرجات پرونده و ملاحظه لایحه و دفاعیه واخواه و این که از سوی معترض دلیل و مدرکی که موجبات نقض دادنامه فوق الذکر را فراهم نماید ابراز نگردیده است و حکم صادره وفق موازین شرعی و قانونی اصدار یافته است، بنابراین دادگاه به استناد ماده 218 از قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری 1378 ضمن رد اعتراض، دادنامه معترض عنه را عینا تایید مینماید. لکن به لحاظ وضعیت خاص متهم و فقد سابقه کیفری مستندا به بند (الف) ماده 37 و بند (ت) ماده 38 قانون مجازات اسلامی مجازات حبس مقرر برای متهم به یک ماه تقلیل می یابد و رای صادره حضوری محسوب و مستندا به مواد 232 ، 233 و 236 از قانون صدرالذکر ظرف بیست روز پس از ابلاغ، قابل اعتراض در مرجع تجدیدنظر مرکز استان تهران است.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی و اطفال شهرری- مرادی
در خصوص اعتراض دادستان محترم عمومی و انقلاب شهرستان ری نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1392/06/30 صادره از شعبه محترم --- دادگاه عمومی شهرری که به موجب آن آقای ح. با رد واخواهی از دادنامه غیابی شماره 600230 مورخ 1393/05/15 به اتهام ایراد صدمه بدنی غیرعمدی ناشی از تصادف رانندگی به یک ماه حبس محکوم گردیده است و دادستان محترم ضمن تقدیم اعتراضیه اعلام نموده مطابق ماده 68 قانون مجازات اسلامی 1392 در جرائم غیرعمدی که مجازات کمتر از دو سال حبس است تعیین مجازات جایگزین حبس اجباری است ازاین جهت اعتراض وارد و موجه است. مضافا به این که تعیین حبس کمتر از 91 روز با مفاد ماده 3 قانون وصول برخی از درآمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین نیز مغایر است، لذا دادگاه با قبول اعتراض مستندا به ماده 22 قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب و ماده 68 قانون مجازات اسلامی 1392 با نقض این بخش از دادنامه بدوی تجدیدنظرخوانده را از بابت جنبه عمومی جرم به پرداخت یک میلیون ریال جزای نقدی بدل از حبس محکوم مینماید. رای صادره قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدید نظر استان تهران - رییس و مستشار
سید محمود تولیت - عبدالغفور صادقی