تاریخ دادنامه قطعی: 1393/05/19
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در صورتی که رای داوری بدون رعایت اصل تناظر و اصل حق دفاع صادرشده و همچنین در فرضی که موجه و مستدل نباشد رای داور ابطال میگردد.
به تاریخ 18/6/92 1 . آقای م.ع. 2 . خانم الف.ع. دادخواستی به طرفیت آقای ش.الف. به خواسته اعتراض به احکام داوری و صدور حکم مبنی بر ابطال آراء داور به جهت صدور رای مخالف قوانین موجد حق بدوا تقاضای صدور قرار توقف اجرای حکم داوری را تقدیم نمودند توجها به مدارک و مستندات ابرازی طرفین دعوی آراء داوری صادر به دلایل مطروحه درخور تایید نیست و قابل ابطال است اولا به موجب مدلول ماده 465 ق.آ.د.م. اگر چنانچه طرفین در ابتدای انعقاد قرارداد شرط داوری را با داور معین پیش بینی مینماید بایستی قبولی داور و یا داوران خود را اخذ نماید درحالی که در قرارداد مشارکت که مفروغ عنه فی مابین طرفین میباشد داور مرضی الطرفین را در قرارداد خواهان ها معین ننمودند و قبولی داور را اخذ نکردند علاوه بر آن تنظیم کننده قرارداد شخص به غیر از داور صادرکننده رای داوری است در ثانی یکی از اصول و قواعد مشترک مرجع داوری و مرجع قضایی رعایت قواعد فراغ داوری میباشد رای با صدور رای در موارد اختلافی طرفین قرارداد حق صدور رای مجدد ندارد مگر صدور رای اصلاحی آن هم با شرایط خاص مقرر در ماده 487 ق.آ.د.م. که صدور رای دوم علی رغم تنظیم صورت جلسه با خواهان ها فاقد وجاهت قانونی بوده و از اختیارات داور نیست چه آنکه داوری از امور استثنایی است و تابع قواعد و مقررات داوری میباشد علاوه بر آن رای اولیه نیز بدون رعایت اصل تناظر و اصل حق دفاع بر خواهان ها صادر گردیده است به موجب اصول حاکم بر دادرسی داوری در صورتی که داور اصول دادرسی را که به منزله تضمین کننده برابری طرفین و داور در هر نوع دادرسی رعایت نکند رای صادره غیر معتبر تلقی خواهد شد ثالثا رای داوری همان طور یکه خواهان ها مفصلا بیان نمودند موجه و مستدل نیست و در صورتی که موجه و مستدل نباشد به دلالت ماده 482 قانون خلاف موجد حق است لذا دادگاه بنا به مراتب دعوی خواهان را مشمول بر صحت تشخیص و مستندا به مواد 482 و 489 و بند 1 و 3 و 6 ق.آ.د.م. حکم بر بطلان آراء داوری صادر و اعلام می دارد. رای صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رییس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران - قربانی
تجدیدنظرخواهی آقای ش.الف. با وکالت آقای ح.الف. به طرفیت آقای م.ع. و خانم الف.ع. نسبت به دادنامه شماره --- - 30/11/92 شعبه --- دادگاه عمومی تهران که به موجب آن دعوی تجدیدنظر خواندگان به خواسته ابطال آرای داوری 7/9/92 و 14/9/92 موضوع قرارداد مشارکت 7/5/90 مربوط به ملک پلاک ثبتی --- واقع در بخش --- تهران مورد اجابت قرارگرفته متضمن علل و جهاتی که نقض دادنامه را ایجاب نماید نبوده و خللی بر آن وارد نیست و برخلاف اظهارات آقای وکیل تجدیدنظرخواهان در مورد درخواست اجرای رای داور دادگاه تکلیفی به اظهارنظر نداشته و آنچه بدیهی است داور خارج از صلاحیت و اختیارات قانونی در موضوع وارد گردیده است بنا به مراتب با رد اعتراض مستندا به ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه تجدیدنظر خواسته تایید میگردد. این رای قطعی است.
رییس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار دادگاه
عشقعلی - اسماعیلی