تاریخ دادنامه قطعی: 1400/02/20
خلاصه جریان پرونده:
خانم ز. ز. ک. در تاریخ 1399/02/17 با وکالت اقای ع. ب. ک. به طرفیت اقای م. م. ک. دادخواستی به خواسته طلاق به جهت عسر و حرج به دادگاه *تقدیم نموده وتوضیح داده است.که به موجب سند نکاحیه زوجین در تاریخ 1396/06/01 با مهریه ای به تعداد 200 عدد سکه بهار ازادی عقد نموده اما به جهت اینکه زوج مدت مدیدی است.که موکله را ترک نموده و دارای سابقه کیفری ترک انفاق و همچنین رد تمکین در سه پرونده به شماره های فوق الاشاره میباشد. و دعاوی مبنی بر تخریب، خیانت بر علیه موکل طرح نموده، ادامه زندگی برای زوجه مشقت بار بوده و موجب عسر و حرج شدید وی شده است. رسیدگی به شعبه *ارجاع گردیده است. ضمیمه دادخواست توسط خواهان: 1 دادنامه صادره از شعبه *دایر صدور حکم بر عدم ثبوت دعوی تمکین مطروحه توسط زوج علیه زوجه. 2 دادنامه صادره از شعبه *دایر بر رد تجدیدنظرخواهی زوجین نسبت به دادنامه محکومیت زوج به پرداخت مهریه زوجه به نحو تقسیط 3 قرار صادره از شعبه *مبنی بر جلب به دادرسی اقای م. م. ک. به اتهام ترک انفاق زوجه. 4 دادنامه صادره از شعبه *حاکی از نقض دادنامه بدوی صادره مبنی بر برائت زوجه از اتهام تخریب کیف زوج و صدور حکم به محکومیت زوجه به تحمل شش ماه حبس تعلیقی به اتهام مذکور در جلسه مورخ 1399/04/23 دادگاه خواهان و وکیل وی خواسته را تکرار نموده اند. وکیل خوانده با ارسال لایحه و ابرازی اعلام کرده است.این زوجه بوده که زندگی مشترک را ترک نموده و محکوم به تمکین شده است.و زوج نفقات او را پرداخت مینماید. دادگاه قرار ارجاع امر بداوری صادر نموده است. داور زوج اعلام کرده است.به نظر اینجانب طرفین میتوانند ادامه زندگی مشترک داشته باشند.داور زوجه نظر به عدم امکان سازش اعلام نموده است. قاضی مشاور با اشاره به تحقق عسر و حرج زوجه نظر به صدور حکم طلاق ابراز نموده است.دادگاه ختم رسیدگی را اعلام و به شرح دادنامه شماره --- مورخ 1399/08/14 پس از درج خلاصه پرونده با اشاره به طرح دعاوی مختلف زوجه که برای زوج مشکلاتی به همراه خواهد داشت دلیلی که مثبت ادعای زوجه باشد. ملاحظه نکرده فلذا خواسته خواهان را مقرون به صحت ندانسته و براساس ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی و مفهوم مخالف مواد 1119 و 1130 قانون مدنی حکم به رد دعوی خواهان صادر نموده است.براساس تجدیدنظرخواهی وکیل زوجه نسبت باین دادنامه شعبه *متکفل رسیدگی به پرونده گردیده است.دادگاه مرقوم پس از رسیدگی به موجب دادنامه شماره --- مورخ 1399/10/16 خلاصتا به شرح زیر اقدام به صدور رای نموده است. با بررسی محتویات پرونده با توجه به مفارقت چند ساله بین زوجین وشکایتهای متعدد مطروحه و اینکه زوجه بخش اعظم از حقوق مالی خود را در قبال اجرای صیغه طلاق به زوج بذل نموده دلالت بر وجود عسر و حرج زوجه دارد. فلذا اعتراض تجدیدنظرخواه موجه و وارد است.بنابراین مستندا به ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی ضمن نقض رای به استناد ماده 1130 قانون مدنی و مواد 24 و 33 و 26 قانون حمایت خانواده و … حکم الزام زوج به طلاق زوجه صادر و اعلام میگردد. سپس براساس فرجامخواهی وکیل زوج پرونده به دیوانعالی کشور ارسال و جهت رسیدگی به این شعبه ارجاع گردیده است.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای ج. ق. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره*فرجامخواسته مشاوره نموده و چنین رای می دهد.
رای شعبه
فرجامخواهی اقای م. م. ک. با وکالت اقای م. ح. ا. نسبت به دادنامه صادره از شعبه *به شماره فوق الذکر که حسب مفاد ان پس از نقض دادنامه بدوی صادره از شعبه *حکم به الزام زوج به طلاق زوجه صادر گردیده است.با هیچ یک از شقوق احصایی ماده 371 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی انطباق ندارد. دادنامه فرجامخواسته با توجه به طرح دعاوی متعدد کیفری و حقوقی زوجین علیه یکدیگر مفارقت جسمانی طولانی مدت فیمابین انان عدم توفیق داوران زوجین در ایجاد صلح و سازش و نظریه قاضی محترم مشاور دادگاه خانواده برابر مقررات قانونی صحیحا صادر گردیده است.فرجامخواه مطلب مستند و مدللی که موجب نقض ان گردد. ابراز ننموده است.و از جهت رعایت اصول و قواعد دادرسی نیز ایرادی در ان ملاحظه نمی گردد. بنابراین به استناد مواد 370 و 396 قانون مرقوم ضمن رد فرجامخواهی فرجامخواه دادنامه فرجامخواسته را تایید و ابرام مینماید./ا 400/2/29
شعبه *
رییس شعبه: ج. ق. مستشار: دکتر ح. ح.