صورتجلسه نشست قضایی
تاریخ برگزاری: 1382/01/15
برگزار شده توسط: استان قم/
موضوع
طرح دعوای مجدد جهت تنفیذ حکم طلاقی که در خارج کشور جاری شده
پرسش
چنان‌چه حکم طلاق زوجین تبعه ایران از یکی از محاکم کشور بیگانه صادر شده باشد یا زوجین با مراجعه به یکی از مراکز اسلامی خارج از کشور مبادرت به اجرای صیغه طلاق بین خود کرده باشند، آیا طرح دعوای مجدد در محاکم داخلی به منظور تنفیذ واقعه مذکور ضرورت دارد؟ هرگاه حکم طلاق با رعایت مقررات احوال شخصیه کشور متبوع زوجین صادر شده باشد مراجع رسمی ثبت واقعه طلاق، حکم را چگونه اجرا خواهند کرد؟
نظر هیئت عالی
باید حکم طلاق صادره از محاکم کشورهای بیگانه در محاکم قضایی ایران ضمن انطباق با ضوابط ماده واحده قانون اصلاح مقررات مربوط به طلاق مصوب آبان 71 مجمع تشخیص مصلحت نظام بررسی و تنفیذ و تأیید گردد و در مرتبه تنفیذ و احراز جهات قانون مدنی در اجرای صیغه طلاق، دستور ثبت آن داده می‌شود.
نظر اتفاقی
به‌موجب ماده 972 قانون مدنی احکام صادره از محاکم خارجه، همچنین اسناد رسمی لازم‌الاجرای تنظیم شده در خارجه را نمی‌توان در ایران اجرا نمود مگر این‌که مطابق قوانین ایران امر به اجرای آن‌ها صادر شده باشد. بنابراین در فرض سوال که حکم طلاق از طرف دادگاه کشور بیگانه صادر شده و یا این‌که صیغه طلاق از طرف مراجع غیررسمی اجرا شده زوجین برای تنفیذ و ثبت واقعه طلاق باید طبق مقررات قانون اصلاح مقررات مربوط به طلاق مصوب 28/8/71 مجمع تشخیص مصلحت نظام، به دادگاه صلاحیت‌دار مراجعه و دادگاه پس از احراز این‌که طلاق با رعایت مقررات قانون کشور متبوع زوجین اجرا شده امر به ثبت واقعه مذکور صادر خواهد کرد.